안녕하세요 한국통합민원센터입니다! 😊
혹시 예전에 독일에 거주하거나 일하신 적 있으신가요?
그런 분들이 해외에 이민을 가거나,
취업 또는 비자 신청을 하실 때
독일에서의 범죄 이력 유무를 증명하는 서류를
요청받는 경우가 종종 있어요.
오늘은 그런 상황에서 꼭 필요한
**독일 범죄경력증명서(Führungszeugnis)**에
대해 알아보겠습니다!
독일 범죄경력증명서란?
독일 범죄경력증명서는 독일에서 발생한 범죄 이력을
증명하거나, 범죄 사실이 없음을 확인해주는
공식 문서입니다.
독일어로는 Führungszeugnis라고 하며, 주로 독일 연방사법청(Bundesamt für Justiz)을 통해 발급됩니다.
독일 범죄경력증명서와
무범죄증명서의 차이점
간단히 말해 무범죄증명서는 ‘기록이 없다’는 것을 증명하고, 범죄경력증명서는 ‘기록이 있거나 없다는 것 자체’를 모두 확인해주는 서류입니다.
따라서 발급 대상자의 전과 여부에 관계없이, Führungszeugnis는 전과 유무를 명시해주는
공식 자료이며, 외국에서 요구하는 경우
해당 문서 하나로 충족됩니다.
언제 필요할까요?
✅ 독일 체류 이력이 있는 외국인이
✅ 다른 나라에 취업, 이민, 비자 신청, 국제결혼, 영주권 신청 등을 할 때
✅ 과거 독일에서의 범죄 이력 유무를 증명해야 하는 경우
이럴 때 독일 범죄경력증명서를 요구받을 수 있습니다.
왜 중요한가요?
이 문서는 단순한 증빙이 아닌,
국제적인 신뢰 확보의 기준으로 작용합니다.
독일에서의 체류 기록이 있는 경우, 아무리
한국에서 무범죄라 하더라도 독일 내 이력은
독일 정부 문서로 확인해야 합니다.
즉, 독일의 공식 기록 없이는 일부 국가에서는
서류가 완전하지 않다고 판단할 수 있습니다.
아포스티유가 필요한가요?
발급 방법은 어떻게 되나요?
- 신청서 작성
- 공식기관 접수
- 발급 후 번역 및 인증
- 해외 제출 시 서류 준비
진행 시 유의사항
📌해외용(Z 13) 양식으로 신청해야 해요.
일반용과 다릅니다.
📌제출 국가에 따라 번역공증,
아포스티유, 대사관 인증 여부가 달라요.
📌직접 신청이 어려운 경우,
절차가 오래 걸릴 수 있어요.
한국통합민원센터가 도와드릴게요!
독일 범죄경력증명서가 필요하시다면
발급부터 번역공증, 아포스티유/대사관 인증까지
모두 한 번에 진행하실 수 있어요!
(1)
한국통합민원센터 홈페이지에 접속해요
(2)
범죄경력조회 발급 항목을 선택한 뒤,
신청서를 작성합니다.
(3)
본인 확인 및 신청 사유에 맞는
제출용도로 선택해 주세요.
(예: 해외 제출용, 영주권 신청용 등)
(4)
신청이 완료되면, 처리 결과를 안내받고
서류를 받아보시면 됩니다.
📞 문의 및 상담
|
구분
|
연락처
|
|
대표번호
|
02-774-2185
|
|
이메일
|
apo@allminwon.com
|
|
운영시간
|
월–금 09:00–18:00 (주말·공휴일 휴무)
|
📎 Quick Links
