반응형 번역18 영어 독어 프랑스 어 등 번역을 요구받을시! 번역공증 받으시면 됩니다 안녕하세요 한국통합민원센터(주)입니다 보통 유학을 준비한다면 제출처에서는 성적증명서, 졸업증명서 등을 제출해야 하는데요 근데 한국에서 받은 서류의 경우, 대부분 한국어로 적혀있곤 합니다 하지만 외국의 경우 한글을 사용하지 않기 때문에 영문이나, 독일어, 프랑스어 또는 아랍어 등으로 번역을 요구하게 된다면 거쳐야 하는 절차가 따로 있다는 사실 알고 계시나요? 그래서 준비한 "번역공증" 쉽게 알아들을 수 있도록 작성해 보았으니 준비한 서류를 번역한 뒤 제출해야 한다면 끝까지 읽어주셔야 합니다! 공증은 '특정한 사실 또는 법률관계의 존재를 공적으로 증명하는 행정행위'를 말하며 한국의 경우 대한민국 공증인 법에 근거하여 공증인이나 공증 변호사가 관련 업무를 진행합니다 종류는 총 3가.. 2024. 2. 16. 후엠아이글로벌 ㅣ수출바우처 지원 사업 | 상업송장 해외 서류 번역 공증ㅣ16편 안녕하세요~ 후엠아이글로벌 [구:한국통합민원센터(주)] 입니다~ 오늘은 수출 바우처 서류 대행 서비스 가능한 해외 수출 시 필수인 상업 송장 대해 소개드리고자 왔습니다~ *해외 수출 필수 서류 CI (Commercial Invoice) - 상업송장이란 판매자가 매매계약 이행 사실을 기재해 구매자에게 발송하는 문서로 주로 수출 하는 업체에서 준비합니다. 주요 항목인 발송인, 수취인, 수입업자 및 상품에 대한 정보를 작성 하여 수출국가에 제출 하는 용도로 영어 번역 , 서류 공증 까지 확인해야합니다. 상업송장 서류 번역, 공증 대행도 한국통합민원센터에서 ! 📌 상업송장의 역할은? 상업송장이란 환어음과 같이 수출업자가 직접 작성하는 서류로 상품의 출하안내서 및 가격계산서로서의 역할을 .. 2023. 9. 4. 태국어 번역공증 아직도 어렵게 진행하고 계신가요? 안녕하세요 한국통합민원센터(주)입니다 오늘 제가 얘기해 볼 주제는 태국과 관련된 내용인데요! 올여름 태국에 방문하게 되면서 파타야에 있는 '케이브 비치 클럽'을 가게 되었어요 그 여러분들이 생각하는 클럽이 아니라 그냥 식당이라고 생각하시면 되는데 바다 앞에 있는 식당이라 노을 진 뷰가 너무 이쁘고 분위기가 낭낭해서 굉장히 좋았습니다 참고로 저는 겁도 없이 예약을 안 하고 갔지만 운이 좋게, 뷰가 좋은 자리에 앉게 되었지만 좋은 자리를 잡고 싶으시다면 미리 예약을 하고 가는 것을 추천드려요! 그래서 본론으로 오자면, 한국에서 발급받은 서류를 태국에 사업이나 학업 때문에 제출해야 하는 일이 생기거나 태국에서 받은 태국어로 적혀 있는 서류를 한국에 제출할 일이 생길 때 무조건 거처야 하는 절.. 2023. 8. 28. 후엠아이글로벌 ㅣ 수출바우처 지원 사업 | 중동 화장품 수출 서류 번역 공증ㅣ14편 안녕하세요~ 후엠아이글로벌 [구:한국통합민원센터(주)] 입니다~ 오늘은 수출 바우처 서류 대행 서비스 가능한 중동에 화장품 수출시 필요한 서류에 대해 소개드리고자 왔습니다~ *중동 화장품 수출 시 고려 사항 - UAE, 사우디, 터키 등 중동 대부분 국가에서 화장품의 할랄 인증 취득은 강제사항이 아니나 안전성 관련 마케팅 포인트로 활용할 수 있습니다. 할랄 화장품은 천연 원료나 유기농 원료를 사용하는 등 친환경 제품에는 필수 인증 취득해야 합니다. 할랄 서류번역 공증도 한국통합민원센터에서 ! 📌 ECASㅣ적합성 평가 인증 UAE 내 화장품 유통을 위해서는 국가 표준청인 ESMA (Emirates Authority of Standardization and Me.. 2023. 8. 25. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
