영사확인35 베트남어 번역공증과 대사관 인증, 왜 꼭 필요할까요? 안녕하세요!한국통합민원센터입니다 😊베트남 취업, 유학, 투자, 결혼 등으로서류를 현지 기관에 제출해야 하는 경우,한국어 문서만으로는 효력이 인정되지 않아요. 특히 공문서의 경우, 단순 번역이 아닌공적으로 인증된 번역공증 절차를 거쳐야베트남 내 기관에서도 정식으로 받아줍니다.베트남어 번역공증이란?가족관계증명서, 졸업증명서, 사업자등록증 등한국에서 발급된 문서를 베트남어로 번역한 뒤그 번역문이 원본과 동일하다는 사실을공증 사무소나 공증 변호사를 통해공식적으로 인증받는 절차입니다.베트남은 아포스티유 미협약국이라 공증 이후에도반드시 대사관 인증 절차까지 함께 필요해요.어떤 경우에 필요할까요?📑 베트남 취업비자·유학비자 신청🏢 베트남 현지 법인 설립, 계약서 제출💍 국제결혼 서류 접수.. 2025. 4. 4. 해외 비자·유학 필수! 영사확인 절차 쉽게 끝내는 방법 안녕하세요!한국통합민원센터입니다 😊해외로 나갈 일이 생기면 꼭 듣게 되는 단어,바로 ‘영사확인’이에요.처음 듣고 나면 “이게 뭐지?” 싶고,누구한테 물어보기도 애매하고… 😥그래서 오늘은 영사확인이 뭔지, 왜 필요한지,어떻게 하는지 쉽고 자세하게 알려드리겠습니다! 📌 영사확인이란?간단하게 말하면우리나라에서 발급한 서류가해외에서도 진짜라는 걸 증명해주는 절차예요.말 그대로 '공식적인 확인 도장'을 찍어주는 거죠!해외 정부나 기관에서는 한국 문서가위조되거나 허위일까 봐 걱정하기 때문에누군가 공신력 있는 기관이 이걸 보증해줘야 합니다.그 역할을 외교부와 각국의 대사관이 해주는 거예요.✅ 비자 신청 시 필수 절차!✅ 해외 학교 입학이나 취업 시 필수!✅ 법적 효력이 필요한 서류 인.. 2025. 3. 21. 베트남 서류 인증, 공증부터 대사관 인증까지 한 번에 해결 안녕하세요, 한국통합민원센터입니다.베트남으로 이주하거나 비자를 신청할 때, 혹은 베트남에서 사업을 운영하는 경우 각종 한국 서류를 베트남에서 인정받을 수 있도록 인증받는 과정이 필요합니다. 하지만 한국에서 발급된 문서는 베트남에서 자동으로 인정되지 않기 때문에 공증, 외교부 인증, 그리고 베트남 대사관 인증(영사 확인) 절차를 거쳐야 합니다.이 과정을 제대로 이해하지 못하면 서류가 반려될 수 있으며, 절차를 다시 밟아야 하는 번거로움이 생길 수 있습니다. 오늘은 베트남에서 공식적으로 인정받을 수 있도록 서류 인증 절차 및 주의해야 할 점을 자세히 알려드리겠습니다.베트남에서 법적 효력을 가지기 위해서는 한국에서 발급된 문서에 대해 공증과 대사관 인증(영사 확인) 절차를 거쳐야 합니다.베트남은 아포스티.. 2025. 2. 21. 이라크 영사확인 온라인 신청 | 이라크 서류 대사관인증 방법: 상업송장, 원산지증명서, 포장명세서, 제조증명서 제출 | 번역공증·아포스티유·대사관인증 전문 한국통합민원센터 이라크 대사관인증이라크는 세계 5위의 석유 매장량을 보유한 자원 강국으로, 중동 내에서 빠르게 성장하고 있는 시장 중 하나입니다. 한국과 이라크는 건설, 에너지, 인프라 개발 등의 분야에서 긴밀한 협력을 이어오고 있으며, 특히 대형 플랜트, 도로 및 건설 프로젝트, 의료기기 수출 등의 기회가 많습니다. 최근에는 자동차 부품, IT 기술, 교육 서비스까지 다양한 산업에서 한국 기업들이 이라크 시장을 주목하고 있는데요.하지만 이라크에서 사업을 하거나 공식적인 서류를 제출하려면 이라크 대사관 인증이 필수입니다. 기업 설립, 수출 서류, 학력 증명, 취업 서류 등 다양한 문서가 대사관 인증 없이는 효력을 인정받지 못할 수 있습니다.이라크 대사관인증 신청하기이라크 대사관 인증이 왜 필요할까?이라크는 아포스.. 2025. 2. 12. 이전 1 2 3 4 ··· 9 다음