본문 바로가기
배달의민원/수출·법인 서류

[오디오물 출판 및 원판 녹음업] 상장기업 법인·수출 서류 제출 위한 과정 해결 번역 공증 아포스티유 대사관인증 대행 | 음원·오디오 콘텐츠 제작

by 올민원 2026. 2. 11.

안녕하세요 여러분,

전 세계 민원 관련 서비스를 원격 대응하고 있는

전문 기업 한국통합민원센터(주)입니다

오늘은 오디오물 출판 및 원판 녹음업 상장기업의 수출 목적 서류 목록과

서류 제출 시 요구될 수 있는 번역, 공증, 아포스티유 그리고 대사관인증에 대해 간략하게 설명해 드리겠습니다!

오디오물 출판 및 원판 녹음업

오디오물 출판 및 원판 녹음업은 콘텐츠를 기획·제작해 출판(발매)하거나,

원판(마스터)음원을 녹음·제작하고(녹음시설 운영 포함) 이를 유통·라이선스하는 업종입니다

스트리밍/다운로드 유통, 해외 음반·플랫폼 배급,

저작권·마스터 사용권 라이선스 계약으로 콘텐츠가 국경을 넘어

판매되면서 매출이 해외로 넘어가 수출이 발생합니다

오디오물 출판 및 원판 녹음업 상장기업 법인·수출서류 종류

수출을 위해 필요한 서류 목록은 어떻게 될까요?

해외 제출용 주요 법인·수출 서류
법인서류
수출서류
법인등기사항전부증명서 (CCR)
법인등기부등본 (CR)
해외 유통계약서 (International Distribution)
해외 싱크 라이선스 계약 (Sync License)
법인정관 (AoA/Bylaws)
사업자등록증 (BO)
원판권 라이선스 계약 (Master License)
해외 퍼블리싱 계약 (Publishing Agreement)
사업자등록증명원 (BR Cert.)
고유번호증/사업자번호 (TIN/VAT ID)
서브퍼블리싱 계약 (Sub-publishing)
저작인접권 계약 (Neighboring Rights)
법인인감증명서 (Corp Seal Cert.)
사용인감계 (Specimen Seal)
해외 아티스트 계약 (Artist Agreement)
로열티 정산서 (Royalty Statement)
법인인감카드 사본 (Seal Card)
위임장 (POA)
수익분배표 (Royalty Split Sheet)
큐시트 (Cue Sheet)
대리권수여서 (DOA)
이사회 결의서/의사록 (Board Res.)
ISRC 리스트/등록자료 (ISRC List)
UPC/EAN 바코드 자료
주주총회 결의서/의사록 (SH Res.)
주주명부 (Shareholders List)
음원 메타데이터 시트 (Metadata)
트랙리스트 (Track List)
임원명부 (Officers List)
조직도 (Org Chart)
크레딧 시트 (Credits Sheet)
저작권 등록증 (Copyright Reg. Cert.)
직무권한표 (Authority Matrix)
대표자/담당자 신분증 사본 (ID Copy)
상표등록증 (Trademark Certificate)
라이선스 증명서 (License Certificate)
재직증명서 (EO)
회사소개서 (Company Profile)
권한위임서/확인서 (LOA)
위임장 (POA)
저작권 등록증 (Copyright Reg. Cert.)
원판권 보유 증빙 (Master Rights Proof)
비밀유지계약서 (NDA)
계약 요약본/딜메모 (Summary)
저작재산권 보유 증빙 (Publishing Rights)
상표등록증 (Trademark Certificate)
인보이스/청구서 (Invoice)
정산서/거래명세서 (SOA)
레이블 등록/신고 (Label Registration)
아티스트 전속계약서 (Artist Agreement)
송금확인서 (T/T)
은행정보서 (SWIFT/IBAN)
출연/퍼포먼스 계약서 (Talent Agreement)
프로듀서 계약서 (Producer Agreement)
SWIFT 송금메시지 (MT)
원천징수 관련 서식 (Tax Form)
작곡가 계약서 (Composer Agreement)
작사가 계약서 (Lyricist Agreement)
미국 세금서식 (W-8BEN-E)
부가세 인보이스 (VAT Invoice)
편곡 계약서 (Arranger Agreement)
세션 연주자 계약서 (Session Contract)
상업송장 (Physical Product CI)
포장명세서 (Packing List)
보컬/코러스 계약서 (Vocalist Contract)
스튜디오 대관 계약서 (Studio Rental)
수출신고필증 (Export Decl.)
HS CODE 분류자료
녹음계약서 (Recording Agreement)
원판 녹음 계약서 (Master Recording)
원산지증명서 (C/O)
항공운송장 (AWB)
용역저작물 계약서 (Work for Hire)
저작권 양도계약서 (Assignment)
선하증권 (B/L)
해상화물운송장 (SWB)
라이선스 계약서 (License Agreement)
싱크 라이선스 계약서 (Sync License)
-
-
기계적 복제권 허락 (Mechanical License)
저작인접권 합의서 (Neighboring Rights)
-
-
로열티 정산서 양식 (Royalty Statement)
수익분배표/스플릿 시트 (Split Sheet)
-
-
큐시트 (Cue Sheet)
ISRC 등록자료 (ISRC Registration)
-
-
UPC/EAN 바코드 등록자료
음원 메타데이터 시트 (Metadata Sheet)
-
-
트랙리스트 (Track List)
라이너노트/크레딧 (Liner Notes)
-
-
앨범아트 사용허락서 (Artwork License)
초상권 사용동의서 (Model Release)
-
-
장소촬영 허가서 (Location Release)
유통계약서 (Distributor Agreement)
-
-
어그리게이터 계약서 (Aggregator)
DSP 딜메모 (DSP Deal Memo)
-
-
저작권협회 가입증빙 (PRO Membership)
신탁관리/위임 서류 (Collective Mgmt)
-
-
저작인접권 단체 위임서 (Neighboring CMO)
홍보/마케팅 대행계약 (Marketing)
-
-
PR 에이전시 계약 (PR Agreement)
인플루언서 계약서 (Influencer)
-
-
광고 사용허락서 (Ad License)
비밀유지계약서 (NDA)
-
-
보험가입증명서 (COI)
영업배상책임보험 (CGL)
-
-
국세 납세증명서 (Tax Clearance)
지방세 납세증명서 (Local Tax)
-
-
부가가치세 과세표준증명 (VAT Base)
원천세 납부확인서 (Withholding Tax)
-
-
4대보험 완납증명서 (4INS Clear.)
재무제표 (FS)
-
-
금융거래확인서 (Bank Ref.)
잔고증명서 (Balance Cert.)
-
-
기업신용평가서 (Credit Report)
 -
-
-

번역, 공증, 아포스티유, 대사관인증

국내에서 발급된 서류는 보통 국문으로 작성되어 있습니다

그래서 해외에 제출하게 된다면 서류에 대한 번역이 필요할 수 있는데요

영어, 베트남어, 중국어, 일본어, 태국어, 독일어, 이탈리아어 등으로 번역이 되었다면

번역문이 원문과 동일한 효력을 발휘할 수 있도록 번역공증을 받아야 합니다

이 외에도 준비한 서류를 해외에서 사용하려면

서류에 대한 아포스티유, 대사관인증을 받아야 하는데요

서류를 주고받는 국가의 아포스티유 협약가입 여부에 따라

절차가 달라지니, 꼼꼼하게 확인해 주시기 바랍니다

오디오물 출판 및 원판 녹음업 상장기업 목록

오디오물 출판 및 원판 녹음업 목록은 다음과 같습니다

오디오물 출판 및 원판 녹음업 서비스업 상장기업 목록
시장구분
기업명
업종
사업내용
코스닥
알비더블유(RBW)
음악 및 기타 오디오물 출판업
음반 및 음원 등(콘텐츠) 출판/광고 기획, 제작, 대행, 연예매니지먼트
유가
하이브(HYBE)
음악 및 기타 오디오물 출판업
음악 기획/제작, 퍼블리싱, 아티스트 매니지먼트
코스닥
큐브엔터
음악 및 기타 오디오물 출판업
오디오물 출판, 원판 녹음
코스닥
와이지엔터테인먼트
음악 및 기타 오디오물 출판업
음악, 기타 오디오물 출판/신인 아티스트 육성, 매니지먼트/광고 대행
코스닥
JYP Ent.
음악 및 기타 오디오물 출판업
음반, 음원 제작, 연예매니지먼트
코스닥
에스엠(SM)
음악 및 기타 오디오물 출판업
음반(CD, MC) 제작/연예 대리

한국통합민원센터

한국통합민원센터에서는 해외 수출을 위해 제출해야 하는 법인·수출서류에 대해

전 세계 언어로의 번역부터 공증, 아포스티유, 대사관인증까지

많은 법인 고객분들이 간편하게 서류 제출을 위한 과정을

진행할 수 있도록 도움을 드리고 있는데요

서류에 대한 공·인증 절차를 직접 진행하기 어려운 상황이시라면

언제든지 아래 배너 또는 연락처를 통해 서울시 선정 우수 브랜드 한국통합민원센터(주)를 찾아주세요

감사합니다!