본문 바로가기
배달의민원/수출·법인 서류

[기록매체 복제업, 마그네틱 및 광학 매체 제조업] 상장기업 법인·수출 서류 제출 위한 과정 해결 번역 공증 아포스티유 대사관인증 대행 | 인쇄·출판·포장 제조

by 올민원 2026. 2. 26.

안녕하세요 여러분,

전 세계 민원 관련 서비스를 원격 대응하고 있는

전문 기업 한국통합민원센터(주)입니다

오늘은 기록매체 복제업, 마그네틱 및 광학 매체 제조 상장기업의 수출 목적 서류 목록과

서류 제출 시 요구될 수 있는 번역, 공증, 아포스티유

그리고 대사관인증에 대해 간략하게 설명해 드리겠습니다!

기록매체 복제업

기록매체 복제업은 음반·영상물·소프트웨어 등

"마스터(원본)"을 바탕으로 CD·DVD·테이프 같은

기록 매체를 대량 복제하는 제조업입니다

콘텐츠/소프트웨어 유통 수요가 있고, 라이선스·배급 계약에 맞춰

복제된 매체가 해외 유통망으로 출고되면서 물량이 해외로 넘어가 수출이 발생합니다

기록매체 복제업 상장기업 법인·수출 서류 종류는 어떻게 될까요?

해외 제출용 주요 법인·수출 서류
법인서류
수출서류
법인등기사항전부증명서(CCR)
법인등기부등본(CR)
해외 복제/제작 계약서 (Intl. Replication)
복제·배포 라이선스 계약서 (License)
법인정관(AoA/Bylaws)
사업자등록증(BO)
권한위임서 (LOA)
비밀유지계약서 (NDA/CDA)
사업자등록증명원(BR Cert.)
고유번호증(TIN)
구매주문서 (PO)
견적서 (QUO)
법인인감증명서(Corp Seal Cert.)
사용인감계(Specimen Seal)
견적송장 (PI)
상업송장 (CI)
법인인감카드 사본(Seal Card)
위임장(POA)
포장명세서 (PL)
수출신고필증 (Export Decl.)
대리권수여서/권한위임서(DOA)
이사회 의사록(Board Minutes)
HS CODE 분류자료
원산지증명서 (C/O)
이사회 결의서(Board Resolution)
주주총회 의사록(SH Minutes)
항공운송장 (AWB)
선하증권 (B/L)
주주총회 결의서(SH Resolution)
주주명부(Shareholders List)
해상화물운송장 (SWB)
인도지시서 (D/O)
임원명부(Officers List)
조직도(Org Chart)
선적지시서 (SI)
부킹확인서 (BC)
직무권한표/권한매트릭스(Authority Matrix)
대표자/담당자 신분증 사본(ID Copy)
선적통지서 (SA)
적하보험증권
재직증명서(EO)
회사소개서(Company Profile)
보험가입증명서 (COI)
마스터 원본 인수인계서
기록매체 복제/제작 용역계약서
마스터 원본 인수인계서
콘텐츠 승인서 (Content Approval)
아트워크 교정본/승인본 (Proof)
저작권/복제권 보유 증빙
복제/배포 라이선스 계약서
복제 작업기록 요약본
품질검사 보고서 (QC Report)
저작권 등록증(Copyright Reg. Cert.)
상표등록증(Trademark Certificate)
에러율/BLER 성적서
읽기/검증 리포트 (Verify)
비밀유지계약서(NDA/CDA)
콘텐츠 승인서(Content Approval)
로트/배치 리스트
추적관리 자료 (Traceability)
자켓/라벨 아트워크 승인서
글라스마스터 제작보고서
RoHS 준수확인서
REACH 준수확인서
스탬퍼 제작/교체 기록
복제(프레싱) 작업기록(Replication)
WEEE 준수자료
데이터보안 준수확인서
복제(듀플리케이션) 작업기록
인코딩 리포트(Encoding)
보안파기 확인서
검수확인서/인수확인서 (Acceptance)
마스터링 리포트(Mastering)
품질검사 체크리스트(QC)
인도증명 (POD)
클레임 서신 (Claim Letter)
에러율/BLER 성적서
읽기/검증 리포트(Verify)
부적합 보고서 (NCR)
시정·예방조치 (CAPA)
샘플 승인서(Sample Approval)
생산 로트 기록(Batch/Lot Record)
인보이스/청구서 (Invoice)
정산서/거래명세서 (SOA)
로트 추적관리대장(Traceability)
부적합 보고서(NCR)
송금확인서 (T/T)
은행정보서 (Bank Details)
시정·예방조치(CAPA)
변경요청서(Change Request)
SWIFT 송금메시지 (MT)
원천징수 관련 서식
매체 규격서(Media Spec)
원부자재 규격서(Material Spec)
미국 세금서식 (W-8BEN-E)
- 
포장 사양서(Packaging Spec)
라벨 인쇄 사양서
-
-
RoHS 준수확인서(RoHS)
REACH 준수확인서(REACH)
-
-
WEEE 준수자료(WEEE)
ISO 9001(품질) 인증서
-
-
ISO 27001(정보보안) 인증서
ISMS 인증서
-
-
데이터 보안정책/파기절차
원본 보관/반출입 기록
-
-
보안파기 확인서
보험가입증명서(COI)
-
-
영업배상책임보험(CGL)
제조물책임(PL) 보험증권
-
-
국세 납세증명서
지방세 납세증명서
-
-
부가가치세 과세표준증명
원천세 납부확인서
-
-
4대보험 완납증명서
재무제표(FS)
-
-
금융거래확인서(Bank Ref.)
잔고증명서(Balance Cert.)
-
-
기업신용평가서(Credit Report)
-
-
-

마그네틱 및 광학 매체 제조업

마크네틱 및 광학 매체 제조업은 CD·DVD 같은 광학디스크,

디스켓, 오디오/비디오 테이프 등 자기·광학 방식의 '기록 매체를 제조하는 업종입니다

제조·유통 과정에서 기록매체 조달 수요가 남아 있고,

가격·품질·납기 경쟁력이 맞으면 해당 물량이 해외 유통망/기업으로 넘어가 수출이 발생합니다

그렇다면 해외 제출용 주요 법인·수출 서류 종류는 어떻게 될까요?

해외 제출용 주요 법인·수출 서류
법인서류
수출서류
법인등기사항전부증명서(CCR)
법인등기부등본(CR)
해외 공급계약서 (Intl. Supply)
해외 OEM/ODM 계약서
법인정관(AoA/Bylaws)
사업자등록증(BO)
비밀유지계약서 (NDA/CDA)
권한위임서 (LOA)
사업자등록증명원(BR Cert.)
고유번호증(TIN)
구매주문서 (PO)
견적서 (QUO)
법인인감증명서(Corp Seal Cert.)
사용인감계(Specimen Seal)
견적송장 (PI)
상업송장 (CI)
법인인감카드 사본(Seal Card)
위임장(POA)
포장명세서 (PL)
수출신고필증 (Export Decl.)
대리권수여서/권한위임서(DOA)
이사회 의사록(Board Minutes)
HS CODE 분류자료
원산지증명서 (C/O)
이사회 결의서(Board Resolution)
주주총회 의사록(SH Minutes)
항공운송장 (AWB)
선하증권 (B/L)
주주총회 결의서(SH Resolution)
주주명부(Shareholders List)
해상화물운송장 (SWB)
인도지시서 (D/O)
임원명부(Officers List)
조직도(Org Chart)
선적지시서 (SI)
부킹확인서 (BC)
직무권한표/권한매트릭스(Authority Matrix)
대표자/담당자 신분증 사본(ID Copy)
선적통지서 (SA)
적하보험증권
재직증명서(EO)
회사소개서(Company Profile)
보험가입증명서 (COI)
컨테이너 총중량확인 (VGM)
제조/납품 계약서(Manufacturing)
OEM/ODM 계약서
봉인번호 기록 (Seal Record)
목재포장 규정 (ISPM 15)
거래처 등록서류(Vendor)
비밀유지계약서(NDA/CDA)
훈증증명서 (Fumigation)
박스마킹 (Carton Mark)
원부자재 규격서(Material Spec)
기판(서브스트레이트) 규격서
팔레트 사양/적재도
제품규격서 (Product Spec)
폴리카보네이트 규격서
PET 필름 규격서
적합성확인서 (CoC)
품질증명서 (COQ)
자성 코팅 규격서
바인더/수지 규격서
분석성적서 (COA)
품질검사 보고서 (QC Report)
용제 규격서
접착제 규격서
에러율 성적서 (BLER/BER)
읽기/쓰기 시험성적서
윤활제 규격서
염료/안료 규격서
광학특성 성적서
자성특성 성적서
스퍼터링 타겟 규격서
반사막(리플렉티브) 규격서
내구/환경시험 성적서
RoHS 준수확인서
보호막(하드코트) 규격서
UV 코팅 규격서
REACH 준수확인서
SDS/MSDS (코팅재/용제 등)
클린룸 적격성 확인서
청정도(ISO 14644) 성적서
검수확인서/인수확인서
인도증명 (POD)
환경모니터링 기록(EM)
표준작업절차서(SOP)
클레임 서신 (Claim Letter)
부적합 보고서 (NCR)
공정흐름도(PF)
작업지침서(WI)
시정·예방조치 (CAPA)
보상각서/면책서 (LOI)
생산 로트 기록(Batch/Lot)
코팅 공정 기록(Coating Log)
인보이스/청구서 (Invoice)
정산서/거래명세서 (SOA)
경화(열/UV) 기록
슬리팅(재단) 기록
송금확인서 (T/T)
은행정보서 (Bank Details)
라미네이팅 기록
사출/성형 기록(Molding Log)
SWIFT 송금메시지 (MT)
-
스퍼터링 공정 기록
스핀코팅 기록
-
-
스탬핑/사출 성형 기록
마스터링/스탬핑 리포트
-
-
글라스마스터 제작보고서
스탬퍼 제작/교체 기록
-
-
품질검사 체크리스트(QC)
치수검사 성적서
-
-
표면결함 검사기록
광학특성 성적서(반사/투과)
-
-
자성특성 성적서(보자력/잔류자기)
신호대잡음비(SNR) 성적서
-
-
에러율 성적서(BLER/BER)
읽기/쓰기 시험성적서
-
-
내구성 시험성적서(스크래치/마모)
환경시험 성적서(온습도/열충격)
-
-
가속노화 시험성적서
적합성확인서(CoC)
-
-
품질증명서(COQ)
분석성적서(COA)
-
-
교정성적서(Calibration)
설비 유지보수 기록
-
-
금형/치공구 리스트
변경관리 기록(Change Control)
-
-
부적합 보고서(NCR)
시정·예방조치(CAPA)
-
-
SDS/MSDS (용제/코팅재 등)
화학물질 관리대장
-
-
VOC 배출/관리 자료
대기배출시설 인허가
-
-
폐용제 처리 인계서
폐기물 처리 계약서
-
-
RoHS 준수확인서
REACH 준수확인서
-
-
ISO 9001 (품질)
ISO 14001 (환경)
-
-
ISO 45001 (안전보건)
보험가입증명서(COI)
-
-
제조물책임 보험(PL)
영업배상책임보험(CGL)
-
-
국세 납세증명서
지방세 납세증명서
-
-
부가가치세 과세표준증명
원천세 납부확인서
-
-
4대보험 완납증명서
재무제표(FS)
-
-
금융거래확인서(Bank Ref.)
잔고증명서(Balance Cert.)
-
-
기업신용평가서(Credit Report)
-
-
-

번역, 공증, 아포스티유, 대사관인증

국내에서 발급된 서류는 보통 국문으로 작성되어 있습니다

그래서 해외에 제출하게 된다면 서류에 대한 번역이 필요할 수 있는데요

영어, 폴란드어, 중국어, 독일어, 이탈리아어, 체코어 등으로 번역이 되었다면

번역문이 원문과 동일한 효력을 발휘할 수 있도록 번역공증을 받아야 합니다

이 외에도 준비한 서류를 해외에서 사용하려면

서류에 대한 아포스티유, 대사관인증을 받아야 하는데요

서류를 주고받는 국가의 아포스티유 협약가입 여부에 따라

절차가 달라지니, 꼼꼼하게 확인해 주시기 바랍니다

출판업·인쇄 및 기록매체 복제업 상장기업 목록

출판업·인쇄 및 기록매체 복제업 상장기업 목록은 다음과 같습니다

상장기업 목록
시장구분
기업명
업종
사업내용
코스닥
에스엠라이프디자인
기타 인쇄업
상업인쇄물(앨범, 화보집, 포스터, 포토카드, 스마트앨범, 시즌그리팅) 인쇄/물류 보관, 창고, 국내외 배송/스튜디오 공간임대/와인수입유통(자회사)
코스닥
옵티코어
마그네틱 및 광학 매체 제조업
광트랜시버, 광다중화장치 등 제조, 도소매

한국통합민원센터

한국통합민원센터에서는 해외 수출을 위해 제출해야 하는 법인·수출서류에 대해

전 세계 언어로의 번역부터 공증, 아포스티유, 대사관인증까지

많은 법인 고객분들이 간편하게 서류 제출을 위한 과정을

진행할 수 있도록 도움을 드리고 있는데요

서류에 대한 공·인증 절차를 직접 진행하기 어려운 상황이시라면

언제든지 아래 배너 또는 연락처를 통해 서울시 선정 우수 브랜드 한국통합민원센터(주)를 찾아주세요

감사합니다!