계약서 영어번역/영문번역 전문가에게 맡기세요!

 

안녕하세요. 배달의번역.com 입니다.

해외 시장 진출을 기업들이 추구하는 목표입니다.

때문에, 기업 계약서 영어 번역을 준비하는 경우가 있습니다.

이는 굉장히 기업에서 중요한 사안이기 때문에

전문가에 의한 번역을 도움 받는 것이 굉장히 중요합니다.

​

특히나, 해외시장 진출은 국내에서 작성된 계약서

내용도 중요하지만 이를 정확하게 전달한 신중한 번역가도 필요합니다.

​

계약서의 내용은 더 정확한 전달이 필요하고

오역이 발생하지 않도록 검수 또한 철저하게 진행해야 됩니다.

전문가가 번역한 내용은 원본가 동일한 내용으로 일치해야하며, 현지어로

정확히 번역됐는지도 확인하는 것이 중요합니다.

​

​

또, 계약서 영어번역이 완료되면 이에따라 번역, 공증, 외교부인증,

대사관인증, 영사확인 등의 필요할 수 있어 국가에 따라 추가적인

인증이 필요할 수 있습니다.

​

마지막으로는 번역에 대한 보안까지 고려해, 개인정보나 기밀정보가 포함되어

있다면 체계적인 관리를 통한 보안 대책이 갖춰져있어

믿고 안심하여 관리를 진행하실 수 있습니다.

​

​

결론적으로, 해외시장진출을 위해서는 전문 계약서 번역을

필수로 진행해야 하며, 이를 위해서는 전문 번역사 + 기업을 이용하셔야합니다.

​

서울시 선정 우수 브랜드인 한국통합민원센터 ' 배달의번역' 에서는

번역부터 공증 외교부 대사관인증까지 원스톱으로 진행을 해드리고있습니다.

감사합니다 : )

​

---

배달의번역에서 견적이 필요할 경우에는

translation@allminwon.com << 해당 이메일로 서류를 보내주시면

번역 담당자를 통한 견적 안내를 도와드리도록 하겠습니다.

​

문의	070.4220.2568
이메일	translation@allminwon.com
카카오톡	배달의민원