안녕하세요
배달의 민원 한국통합민원센터(주)입니다
하와이는 전 세계적으로 인기 있는
관광지 중 하나로 아름다운 해변과 자연경관, 다양한 문화와 음식 등이
사람들에게 매력적으로 다가오고 있다고 합니다
지구마블 세계여행에서 하와이로 최종 여행장소가 정해지면서
생존체험, 스노쿨링 투어, 파이어 나이프 댄스 라는하와이 전통춤을
배워보는 시간을 가졌는데요 굉장히 재밌어 보이기도 했는데요
물론 저는 활동적인 것 보다
잔잔하게 구경하는 여행을 선호해서
여행 첫 날 다같이 여행 다녔을 때를 더 재밌게 시청했지만
여행으로 하와이를 방문하게 된다면
꼭 한번쯤은 해봐도 될 것 같은 액티비티인 것 같습니다!
이렇게 제가 미국에 대해서 얘기하는 이유
대충 감이 오셨나요?!
오늘의 주제 국가로 바로 미국을 선정하게 되었는데요
미국은 1776년에 독립 선언 이후
짧은 역사에도 불구하고 세계 강대국의 반열에 오르게 되어서
많은 분들이 유학이나, 이민, 취업을 위해 방문하고 계십니다
하지만 미국에서 볼 일을 다 마친 후에
한국이나 다른 해외로 돌아가야 하는 일이 생긴다면
발급받은 서류를 어떻게 제출하는지 알고 계신가요?
모르시는 분들을 위해 포스팅을 해봤으니
미국에서 발급받은 서류를 한국이나 다른 해외에 제출해야하신다면
오늘 제가 작성한 글을 끝까지 읽어주세요
아포스티유에 대해 들어가기 전,
아포스티유는 특정 서류를 제출 할 때 요구하는 인증이 아니라
미국에서 받은 모든 서류를 해외에 제출하는 모든 상황에서 요구됩니다
몇 가지 서류를 알려드리자면
범죄경력증명서 (FBI check)
|
결혼증명서
|
출생증명서
|
이혼판결문
|
성적증명서
|
사망증명서
|
위임장
|
초·중·고 인가확인서
|
학위증명서
|
거주확인서
|
서명인증서
|
동일인증명서
|
이 외에도 많은 서류가 있으니
미국에서 받은 서류를 해외에 제출한다면
무조건 아포스티유를 받아주시는 것을 잊지 말아주세요
아포스티유는 일상생활에서 자주 사용되는
단어가 아니기 때문에 생소할 수 있는데요
아포스티유라는 단어가 어색할 여러분들을 위해
간단하게 적어보겠습니다!
미국이 강대국이기는 하나
미국에서 받은 서류는 미국에서만 공문서로 취급되기 때문에
미국을 넘어 해외로 들어가게 된다면
일반적인 정보가 적힌 서류로 취급될 수 밖에 없습니다
그래서 서류를 해외에서도 인정받기 위해서
국제 서류 인증을 받아야 하는데요
여기서 말하는 국제 서류 인증이 원래는 영사확인과 대사관인증이었습니다
"그럼 아포스티유 말고 영사확인과 대사관인증을 받아야 한다는 것인가요?"
그건 아닙니다!
영사확인과 대사관인증을 받는 절차가
시간·비용적으로 비효율적이라 생각한 몇 몇 국가에서
효율적으로 인증 절차를 진행하기 위해 맺은 국가 간의 협약이 바로 아포스티유입니다
즉, 외국 공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 국가간의 협약으로
아포스티유 하나만으로 영사확인과 대사관인증을 받은 서류와
동일한 효력을 발휘해 해외에서도 공문서로 인정 받을 수 있어
미국에서 받은 서류가 해외로 이동되었을 때마다
제출처에서 대부분 요구하는 국제 서류 인증 절차입니다
하지만 아포스티유는 국가 간의 협약이기 때문에
문서를 주고 받는 나라 모두 아포스티유 협약국이여야만 하는데요
만약 서류를 주고 받는 국가 중 한 곳이라도
아포스티유 협약국이 아니라면,
기존 영사확인과 대사관인증을 받아야 하는 절차로
서류를 인정받아주시면 됩니다
※서류 제출국가의 가입여부를 확인해주세요
미국은 한국이나 다른 국가의 아포스티유와는 다르게
국무부 아포스티유(Department of State : DOS)와
주정부 아포스티유 (Secretary of State : SOS)로 나뉘기 때문에
서류에 따라 아포스티유 인증 기관이 달라지므로 꼼꼼하게 확인해주시는 것이 필수입니다
아포스티유에도 아포스티유를 받기 위한 절차가 존재하는데요
즉, 발급된 서류에 아포스티유를 바로 받을 수 없습니다
아포스티유가 무엇인지 설명해 드리기 전에
아포스티유를 받기 위한 절차는 어떻게 되는지 알려드릴게요
- 서류 발급
- 공증
- 아포스티유
- 서류 제출
서류 제출 기관에 따라 절차가 상이할 수 있으므로, 진행 전 제출처에 확인해주세요
필요로 하는 서류를 미국에서 발급받아
미국 현지 공증 사무소를 방문해 공증을 받고
미국 아포스티유를 받아주시면
서류 제출을 위한 준비는 마무리 됩니다
간혹 번역의 경우 서류를 발급받고 번역을 진행해주시면 되는데요
보통 영문으로 되어있는 서류는 번역을 자주 요구하지는 않지만
가능성이 없지 않기 때문에 제출처에 번역 여부 또한 같이 문의해주세요
미국 아포스티유, 주의 사항까지 다 알고 가셔야 헤매지 않겠죠?
물론 위에 나와있는 내용일 수 있지만
다시한번 정리하는 과정이라 생각하시고 계속 읽어주세요
✔ 서류 발급국가와 아포스티유를 받는 국가가 동일해야 합니다
미국의 서류이니 다른 국가에서 서류에 대한 아포스티유를 요청할 수 없으니
서류 발급부터 아포스티유까지 미국에서 마친 후 제출해주세요
✔ 아포스티유를 가입한 국가 사이에서 서류를 주고받을 때 사용이 가능합니다
서류 발급 국가나 제출 국가 중 한 곳이라도
아포스티유에 가입되어 있지 않았다면 기존 절차를 이용해주세요
✔ 원본 진행 여부는 국가마다 상이할 수 있습니다
어떤 국가는 사본 진행도 가능하지만
다른 국가는 원본 진행을 요구할 수 있으니 제출처에 문의해주세요
✔ 간혹 아포스티유 협약국임에도 불구하고 아포스티유 인증이 아닌 대사관인증을 요구받을 수 있어요
예를 들어 튀르키예의 경우, 기업·개인관련 된 일반적인 서류는 아포스티유지만
수출에 관련된 서류는 대사관인증을 받아야 합니다
주의사항이 많아
혼자 진행하기엔 조금 어려우실 텐데요
특히 서류의 발급국과 인증을 받아야 하는 국가가 동일해야 한다는 점 때문에
미국을 이미 떠나셨거나, 출국 일정이 빠듯해
서류 처리에 많은 어러움이 따르게 되죠
그런 여러분이 편하게 원하는 곳에서도
미국 아포스티유를 받을 수 있는 방법이 있으니 걱정마세요!
미국 아포스티유, 배달의 민원 한국통합민원센터(주)에서는
여러분이 원하시는 서류를 미국에서 공증촉탁대리부터 아포스티유까지 받아
한국 또는 해외에 문제없이 제출하실 수 있도록 준비해드리고 있습니다
물론 사망증명서· 이혼증명서 · 인가확인서 · 출생증명서 ·
학위증명서 · 범죄경력증명서 등도 발급받는 것도
아포스티유를 받은 서류를 번역하는 것도 가능하니
도움이 필요하시면 언제든지
민원이를 찾아주세요!
완전 쉽고 빠르게 미국 아포스티유 받는 방법
- 한국통합민원센터 홈페이지 접속하기
- [미국 민원] 클릭 또는 [미국 아포스티유] 검색하기
- 필요한 상품 찾아 장바구니에 담아 신청하기 (신청 전 주의 사항도 꼼꼼히 읽어주세요)
한국통합민원센터는 공증을 직접 진행하는 업체가 아닌,
공증촉탁대리를 진행하는 대행업체입니다
배달의 민원 한국통합민원센터(주)에서는
아포스티유 뿐만 아니라 각종 민원서류 발급,
대사관인증, 번역, 부모여행동의서 등도 진행하고 있으니
궁금하신 문의 사항은
연락해주시면 친절하게 안내해드리겠습니다 o(* ̄▽ ̄*)ブ
<담당 부서 연락처>
미주 사업 팀 : 02-747-2185
이메일 : apo@allminwon.com
'배달의민원 > 해외민원신청' 카테고리의 다른 글
무범죄증명서 중국어번역공증 어떻게 어디서 할 수 있을까요? (0) | 2023.05.25 |
---|---|
필리핀 아포스티유, 혼인관계증명서 제출하는 방법 (0) | 2023.05.23 |
호주 범죄경력증명서, 미국 캐나다 시민권 신청을 위한 서류준비 헷갈리신가요? (1) | 2023.05.22 |
터키 아포스티유 어떻게 받아야 할까요? (배달의민원 원클릭 신청) (0) | 2023.05.22 |
파키스탄 대사관인증, 파키스탄 서류를 한국에 서류를 제출하는 방법이 궁금하시다면 click! 현지 학력서류 결혼증명서 세금납부증명서 가족관계증명서 기본증명서 범죄경력증명서 발급도 가.. (1) | 2023.05.18 |