안녕하세요 !
한국통합민원센터(주)
배달의 민원입니다 !
오늘 말씀드릴 내용은
슬로바키아 서류에 아포스티유 인증을
받는 과정에 관한 것인데요.
슬로바키아는 왠지
이름만 들었을 때는
눈이 많이 오고 추울 것 같은 국가이지 않나요 ?
사실 슬로바키아는 서유럽 문화권에 위치한 국가로서
우리나라처럼 사계절을 가진 국가입니다.
똑같이 여름엔 덥고, 겨울엔 추운 나라이죠.
지리적으로는 중앙유럽으로 분류되며,
현재 전쟁 중인 우크라이나와 동쪽 경계선이 접해있는 국가입니다.
원래는 친우 ( 러우전쟁 中 우크라이나 우호국 ) 국가로서 분류되었으나
현재 다가오는 총선에서 예상 당선율 1위를 달리고 있는 전 총리가 친러 성향을 보이며
정권이 교체될 경우, 국경선을 마주한 국가와 등을 질 수도 있는
국가적으로 중요한 시기에 놓여있는
상황이라고도 할 수 있겠습니다.
서론이 길었네요.
풍부한 온천과 아름다운 자연으로
관광지로서 많은 분들이 찾고 있는 슬로바키아.
슬로바키아의 서류절차에 대해
지금 말씀드리겠습니다 !
슬로바키아는 주로 여행을 위해 방문하지만
다른 목적으로 방문하게 된다면,
유학, 주재, 사업, 수출, 체류 중인 가족 방문 등의
목적들이 있을텐데요.
|
유학 서류
|
졸업증명서, 성적증명서, 생활기록부, 학위증명서 등
|
|
사업 서류
|
위임장, 정관, 사업자등록증, 등기부등본, 납세사실증명서 등
|
|
주재 및 취업 서류
|
파견명령서, 재직증명서, 주재원발령서 등
|
|
수출 · 수입 · 무역 서류
|
LOA, POA, CFS, CO, CI 등
|
|
가족 방문 · 결혼 서류
|
가족관계증명서, 범죄경력증명서, 혼인관계증명서, 입양관계증명서, 출생증명서 등
|
위와 같은 목적의 체류나 교류를 위해
서류 절차들이 선행되어야 합니다.
서류 절차란 서류를 타국으로
제출할 수 있도록 만드는 과정을 의미하는데요.
먼저 타국과의 교류를 위해
번역이나 공증절차가 필요합니다.
어떠한 국가에서 발행된 문서는
타국에서 그 진위를 판별할 수 없고 신뢰할 수 없기에
번역이나 공증, 인증 절차를 요구하는 것인데요.
예를 들어 번역공증을 사용하는 경우,
문서가 번역이 되어 번역본이 되는 순간
해당 번역본은 원본이 아닌 사본으로서 구별되므로
원본과 동일하다는 증명인
번역공증을 수령하셔야 합니다.
만약 번역이 필요없으나
공증을 요구받으셨다면
공증을 위해서 꼭 필요하지는 않지만 번역을 진행 후
공증을 수령하실 수도 있고,
사본공증이나 사실공증을 수령하실 수 있습니다.
제출처의 요구에 따라, 적절하고 상황에 맞는
공증 절차를 진행하시면 되겠습니다.
공증 이후에는 아포스티유를
수령하시게 됩니다.
아포스티유란,
한 국가의 문서를 다른 국가에서도
법적으로 인정받기 위한 확인 절차 또는
그에 대한 국제 협약을 말합니다.
기존에는 대사관 인증 절차를 사용했으나
시간과 비용의 소모가 크고 불편하여
해당 과정을 간소화하기 위해 맺어진 협약으로
보다 빠른 절차 진행이 가능합니다.
한국과 슬로바키아는 모두
아포스티유 협약국이므로 상관이 없으나
타국과의 교류에서 아포스티유 인증을 사용하기 위해서는
아포스티유 협약 가입 여부를 확인하고 진행하셔야 합니다.
아포스티유의 인증 절차는 위와 같습니다.
이 과정에서 서류 제출 전까지의 모든 절차는
서류 발급국에서 진행되어야만 합니다.
한가지 사례를 예시로 들어보겠습니다.
만약 여러분이 슬로바키아 유학을 떠났습니다.
슬로바키아에서 입학을 하기 위해 면접을 진행하던 중
학력 서류를 제출하라고 한다면 ?
한국 대학에서 발급된 서류를
한국 내에서 번역, 공증, 인증 절차를
진행해야 한다는 것입니다.
위와 같은 절차는 미리 준비하지 않았거나
모르던 사실이라면 굉장히 난감할 수 있습니다.
고작 서류 하나때문에 엄청난 시간과 비용을 투자해서
동유럽에서 한국을 다녀온다 라는 것은 사실 쉽지 않죠.
이미 입국을 했거나, 발급이 어려운 경우라면 ?
서류 절차가 복잡하고 헷갈린다면 ?
슬로바키아 서류 절차 쉽게 끝내기
1. 한국통합민원센터 홈페이지에 접속한다.
2. 상단의 ' 번역 · 공증촉탁대리 · 외교부확인 ' 을 클릭한다.
3. 필요한 서비스를 장바구니에 담아 결제한다. ( 우측의 주의사항 확인 필수 )
4. 서류를 편하게 기다린다. ( 해외배송, 특급배송이 가능합니다. )
오늘은 슬로바키아와의 교류, 혹은 체류를 진행하는 경우 필요한
슬로바키아 아포스티유 절차에 대해 말씀드렸습니다 !
슬로바키아를 포함한 전 세계 서류의
발급, 번역, 공증, 인증은
한국통합민원센터를 찾아주세요 !
한국통합민원센터는
공증촉탁대리를 진행하는 대행업체입니다.
[ 담당 부서 연락처 ]
한국사업본부 : 02-730-5155
E-mail : apo2@allminwon.com
기재된 담당 부서로
서류 스캔본과 연락처를 남겨주시면 빠른 상담이 가능합니다.
'배달의민원 > 해외민원신청' 카테고리의 다른 글
| 미국 아포스티유, 쉽게 해결하는 법 ! (0) | 2023.09.14 |
|---|---|
| 캐나다 RCMP - 비자 발급을 위한 범죄경력증명서 제출 완벽하게 이해할 수 있습니다 (0) | 2023.09.08 |
| 오만 대사관인증, 오만에서 학교를 졸업한 뒤 한국에 제출해야 하는 일이 생겼다면 집! 중! (0) | 2023.09.08 |
| 국내 학교 편입학을 앞두고 있다면 ? 졸업증명서, 성적증명서, 아포스티유, 공증 준비하기 (0) | 2023.09.07 |
| 중국 무범죄증명서, 중국국적은 물론 한국국적 또한 한국이나 다른 해외에서도 발급이 가능하다는 사실 알고 계신가요? (0) | 2023.09.06 |
