해외 유학 준비하는 중이라구요?! 그럼 생활기록부 성적증명서 공증하셔야죠~!

안녕하세요
배달의 민원입니다~

성적증명서 번역공증

 

오늘은 생활기록부 및 성적증명서 공증에
대해서 알아보려 합니다!

 

성적

---

 

성적증명서는 말 그대로 학생의 성적을 증명하는 문서입니다.
학업 목적으로 다른 나라 가는 경우가 많죠?

 

성적

 

다른 나라로 유학, 교환학생, 그 외 목적으로 
떠날 경우 
자신이 나왔던 학교의 성적증명서 및 생활기록부를 
필요로 하는 경우가 많습니다. 

기록

대신, 해당 국가의 언어로 번역된
성적증명서를 구비해야 합니다.

 

또한, 번역된 성적증명서가 공적으로 증명되었는지를 
확인하는 공증의 절차가 추가적으로
요구됩니다.

추가

---

번역과 공증의 절차가 진행된다면,
이후로는 대사관 또는 아포스티유 인증이 필요합니다.

아포스티유

 

이는 국가마다 다르니, 
아포스티유 및 대사관 인증을 요구하는지에 따라
해당 기관에게 미리 사전에 물어보는 것이 가장 좋습니다.

 

물음표

---

배달의 민원에서는 
성적증명서의 발급과 번역, 공증촉탁대리의 
모든 과정을 대행하는 서비스를 제공합니다.

번역

진행하다가 어려운 부분이 있으시다면
전화, 카카오톡, 네이버톡톡으로
상담 문의 주세요!
친절하고 자세하게 안내해드리겠습니다.

 

전화번호

카카오톡

네이버톡톡