본문 바로가기
카테고리 없음

벨기에 학위증명서 번역공증, 국제적 인증을 위한 필수 과정 완벽 가이드!

by 올민원 2024. 11. 27.
반응형

 

안녕하세요~

한국통합민원센터입니다.

 

벨기에 유학 후 한국이나 타 국가의

학교로 진학을 하실 경우 반드시

준비하셔야 할 서류와 과정이 있습니다.

아래에서는 벨기에 학위증명서 번역공증

에 대한 내용을 말씀드릴게요!~

 


번역공증

번역공증은 외국어로 작성된 문서를

국내 또는 해외에서 법적 효력을 가지도록

공증을 통해 인증하는 과정입니다.

취업, 비자 신청, 유학 등 다양한 목적으로

학위증명서를 제출해야 할 때

번역공증을 통해 해당 문서가 정확히 번역되었고

진위가 인증되었음을 증명할 수 있습니다.

이는 학위증명서, 성적표,생기부 등 주요 서류를

해외 유학, 취업, 이민 등의 목적으로

사용할 때 필수적입니다.

 

번역공증 절차

1. 원본 서류 준비

2. 번역 : 원문 내용을 정확히 번역합니다.

3. 공증 : 공증 변호사가 번역문이

원문과 일치함을 확인합니다.

4. 아포스티유 또는 영사 인증 : 문서를 국제적으로

인정받을 수 있도록 인증합니다.

 

아포스티유

협약에 가입되어 있는 국가들끼리

각 국가에서 발급된 서류에 대해

법적인 효력을 부여해 공적 문서로서

활용할 수 있게 하는 제도예요.

협약국 간에는 추가 영사 인증 없이

문서를 사용할 수 있습니다.

아포스티유는 서류를 발급할 국가와

제출할 국가 모두 협약에 가입돼 있어야

인증을 받을 수 있습니다!

유의할 점

서류를 제출할 국가의 요구 사항

(번역 언어, 공증 유형 등)을

사전에 반드시 확인하세요!

아포스티유 협약국이 아닌 경우,

영사 인증이 추가로 필요할 수 있어요.

인증 과정이 복잡할 수 있기 때문에

한국통합민원센터같은 전문 기관의

도움을 받는 것이 효과적일 수 있어요 :)

 

무엇보다 학력 서류 제출 기간이 다 되어 준비하시면

발급까지 시간이 상당히 소요될 수 있기 때문에

반드시 미리 준비하시는 것을 추천드립니다.

해당 사진을 누르시면 벨기에 학위증명서 아포스티유

를 신청하실 수 있는 페이지로 이동합니다 :)

한국통합민원센터는 번역 공증 및

아포스티유 서비스를 신속하고 정확하게 제공합니다.

쉽고 간편하게 온라인으로 신청하시고

필요한 문서를 빠르게 받아보세요!


[이메일] apo2@allminwon.com

[전화] 070-7468-0745

 

 

 

서류 관련하여 문의사항이 있으시면

위의 연락처 또는 링크를 통해

연락주시면 친절히 알려드릴게요 :ㅇ

 

한국통합민원센터는

명동역 8번 출구에 위치해 있습니다!

방문하실 때 참고하시기 바랍니다!~

 

 

#한국통합민원센터 #한국통합민원센터번역공증

#한국통합민원센터아포스티유 #벨기에학위증명서번역공증

#벨기에학위증명서아포스티유 #벨기에문서공증번역

#벨기에학위문서아포스티유대행 #벨기에문서번역공증

#번역공증 #아포스티유

반응형