본문 바로가기

독일서류2

독일 아포스티유와 번역·공증 필수 절차 안내 안녕하세요, 한국통합민원센터입니다!​독일은 높은 GDP와 다양한 문화로 인해 많은 사람들이 유학, 사업 목적으로 찾는 인기 국가입니다. ​오늘은 독일에 서류를 제출할 때 필요한 번역·공증과 아포스티유 절차에 대해 알아보겠습니다.​독일에 서류 제출 시 필수 절차독일에서 유학이나 비즈니스를 목적으로 서류를 제출할 때는 한국에서 발급된 서류를 독일에서 법적 효력을 인정받을 수 있도록 인증하는 절차가 필요합니다. ​이때 번역·공증과 아포스티유 인증을 거쳐야 서류가 유효하게 인정됩니다.​아포스티유란?독일은 아포스티유 협약국이기 때문에 대사관 인증 없이 아포스티유 인증만으로도 서류의 효력이 인정됩니다.​이를 통해, 한국에서 발급된 서류를 독일에서 유효하게 사용할 수 있습니다. 아포스티유 인증을 받으면 추가적인 대사.. 2024. 10. 28.
독일어 번역 공증 복잡하지 않게 집에서 빠르게 하는 법 여러분 안녕하세요! 서울시 선정 우수 브랜드🧡 배달의민원✅입니다 ​ 오늘의 포스팅 주제는 독일어 번역 공증입니다! ​ 많은 분들이 여행으로 방문하시는 독일은 과학, 기술, 자동차, 기계, 화학 등 다양한 산업 분야에서 세계적으로 인정받는 나라입니다! 대표적으로 한국인들이 사랑하는 포르쉐, BMW, 아우디, 벤츠, 람보르기니 등이 독일 브랜드입니다👍 ​ 또한 독일은 세계적으로 유명한 대학과 연구기관도 보유하고 있습니다. 따라서 많은 분들이 학업, 취업 등의 이유로 독일 이민을 선택하고 계십니다. ​ 혹시 한국에서 독일로 이민, 유학을 계획하고 계신다면 꼭 알아야할 독일어 번역 공증에 대해 알려드리겠습니다~ 번역 공증이란 무엇일까요? ​ 번역 공증이란 번역자 또는 촉탁인이 번역 문서에 대해 원문과 같은 공적.. 2023. 6. 8.