본문 바로가기

재무제표번역3

기업서류 전문 번역 온라인 서비스 안내: 법인등기부등본, 수권서, 사업자등록증, 상표등록증 등 | 번역공증, 아포스티유, 대사관인증 | 한국통합민원센터 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다.기업 서류 해외 제출 절차가 궁금하신 분들을 위해포스팅을 준비했습니다!​원천징수영수증이란?원천징수영수증이란, 소득을 지급하는 자가소득을 지급받는 자에게 세금을 미리 공제하고납부한 사실을 증명하는 서류입니다.주로 근로소득, 사업소득, 이자소득, 배당소득 등원천징수된 세액과 관련된 내용을 포함하고 있으며,납세자가 세금 신고 시 이를 증빙자료로 제출할 수있습니다. 원천징수의 대상은 국내뿐만 아니라국외 소득도 포함될 수 있습니다.​기업이 원천징수영수증을 해외로 제출해야 하는경우는 해외 파트너사와의 거래, 해외 법인에서근무하는 직원의 소득 신고, 또는 국제 세무 협정에따른 세금 관련 자료 제출 시 발생할 수 있습니다.​예를 들어, 해외 거래에서 소득세가 원천징수 된 경우해당 영수.. 2024. 10. 28.
재무제표, 재무제표증명원 번역공증하기 ( 기업서류, 대사관인증, 아포스티유 ) ​ ​ 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 ! ​ 여러분들은 주식 투자 하시나요 ? 물론 리스크를 가진 투자이지만, 최근에는 과거보다 주식 투자를 하는 이들도 많아지고 접하기에도 더욱 쉬워지게 되었습니다. ​ 자산플래너나 유명 부호들도 단순히 예금, 적금이 아닌 주식성 자산도 가지고 있어야 자산의 올바른 흐름이라고 강조했는데요. ​ 이렇게 최근에는 주식이 어찌보면 필수적인 재산의 항목이라고 여겨지며 다방면으로 공부를 진행하시는 분들도 많이 보았습니다. ​ 우량주가 아니라면, 주식 투자에 있어 가장 중요한 것은 무엇일까요 ? ​ 다양한 요소들이 있겠지만, 회사의 대한 정보가 있어야 할 것입니다. ​ 그렇다면 그 정보는 모두 투명하고 있는 그대로 작성되어야 모든 이들에게 공정한 투자일텐데요.. 2023. 9. 4.
전문가가 진행하는 회계 감사보고서 번역 안녕하세요 여러분~ ​ 오늘도 찾아온 배달의 번역입니다! ​ 최근 친구랑 얘기를 하다가 해외 주식에 관한 이야기를 나눴는데 딱 여러분께 소개할 만한 주제가 떠오르더군요 바로 감사보고서 번역입니다! 똑똑한 투자자는 감사보고서를 보고 있다 친구가 예전 게임스탑 숏스퀴즈 사건 이후로 눈이 돌아가버렸는지 자꾸 해외 주식에 기웃거리더군요. ​ 그래서 제가 "뭐 알고나 투자하냐"라고 물어보니까 대충 이쪽 분야가 전망이 좋다고 요즘 같은 불경기가 오히려 신규 투자자가 들어가기 딱 좋다면서 저를 살살 꼬시는데 ​ ​ 사실 해당 기업의 비전이나 시장 상황도 중요하지만 투자자로서 당장 봐야 할 사항은 바로 기업의 재무정보입니다. ​ 자본금이 10억을 넘거나 주식시장에 상장된 회사라면 재무제표와 감사보고서를 의무적으로 공시.. 2023. 5. 12.