상표등록증, 저작권등록증, 저작권등록부, 특허증, 사업자등록증 중국어번역공증 ?

상표등록증, 저작권등록증, 저작권등록부, 특허증, 사업자등록증 중국어 번역공증

중국현지에서의 상표등록, 저작권등록, 사업자등록, 특허등록 등을 하기 위해서는 국내에서 발행되는

서류에 대한 중국어번역공증이 필요합니다. 해당 서류들은 번역공증 및 중국대사관인증을 받아야하는 서류로써

기업에서 대부분 요청을 많이 해주시는 서류입니다.

​

기업서류의 경우에는 전문용어가 많이 사용되기 때문에, 전문번역사가 번역을 진행하지 않을 경우에는

문서에 대한 기본적인 내용틀이 달라질 수 있습니다.

​

​

배달의민원 중국사업팀에서는

중국 현지에 제출하는 모든 서류에 대한 중국어 번역 및 대사관인증 절차를

완벽하게 진행을 해드리고 있어, 기업에서 위 서류들에 대한 진행을 원하시는 분들이라면

언제든지 문의를 주시기 바랍니다.

​

기업에서 인증 받을 서류들은 배달의민원 중국사업팀의 이메일로 스캔본을 보내주시면, 중국어번역에 대한

견적과 대사관인증 금액에 대해서 알려드리도록 하겠습니다.

​

서류 중국어번역 및 대사관인증 진행 과정

1. 전문 원어민 번역사 번역

2. 한국공증사무소 공증

* 중문 또는 영문번역공증, 원본대조공증, 사실공증(서명)

3. 한국 외교부 인증

한국정부기관에서 발급 받은 영문서류의 경우, 공증을 거치지 않고 외교부인증을 받은뒤, 중국대사관인증이

가능합니다. 다만, 중국에 현지 기관에서 원하고자 하는 서류들은 중국어 이기때문에 사전에 미리 제출 처에서 관련

내용을 확인해야 합니다.

4. 중국대사관 영사인증

​

중국대사관인증 원스톱 서비스!

▶ 서류에 대한 발급부터 중국어번역, 공증촉탁대행, 외교부인증, 대사관인증 원스톱 서비스

본인이 직접 왔다갔다 하지않아도, 인터넷 및 우편접수로 한 번에 진행이 가능한 서비스 입니다.

서울시 선정 우수 브랜드인 '배달의민원' 중국사업부에서는 중국에 접수 할 서류에 대한 전문직원들의

완벽한 서비스를 제공하고 있습니다. 특히 기업서비스의 경우에는 다년간의 노하우로 제공 중에 있습니다.

​

'배달의민원' 중국 서비스 내용은

1. 中번역+ 공증촉탁대행 + 외교부인증 + 중국대사관인증 (국내 - 중국)

2. 중국서류에 대한 현지 한국영사인증 (중국-해외)

3. 해외서류 현지 중국대사관인증 (해외-중국)

​

비대면 온라인 서비스로 굉장히 편하게 전세계에 있는 중국인증이 가능합니다.

국내 뿐만아니라 해외에서도 신청이 가능하며, 전화/인터넷/앱/위쳇/카카오톡 다양한 채널을 통해서

상담 및 서류진행 처리가 가능합니다.

​

---

중국대사관인증 이외에도 다양한 서류에 대한

인증절차를 도와드리고 있습니다. 섬세하고 능숙한 원어민직원과

전문 번역사를 통해 합리적인 금액으로 서류진행업무를 도와드리고 있습니다.

​

중국의 경우 서류에 따라 인증절차나 준비방법이 다르기 때문에

본인이 직접 하신 분들이라면, 리젝을 당하신 경험이 있으실겁니다!

즉, 경험이 많은 '배달의민원 중국사업부'에서 완벽한 서비스를

받아보시길 바랍니다.

​

항상 열심히 노력하겠습니다 !