본문 바로가기
배달의민원/해외민원신청

수권위탁서 중국대사관 영사인증 꿀팁!

by 올민원 2021. 7. 13.

안녕하세요 ~! 서울시 선정 우수브랜드

배달의 민원입니다.

오늘은 수권위탁서(授权委托书)

중국대사관 영사인증에 대한 정보를 알려드리러 왔어요~!


수권위탁서란?

수권위탁서(授权委托书)는 개인 혹은 사무적인 필요에 의해 중국에서 현지 변호사를 고용하여 소송을 진행해야 되는데 본인이

중국에 직접 가기 어려운 경우, 변호사에게 소송의 진행과 같은 업무의 권한을 일임한다는 증명을 해주는 문서입니다.

간단히 말하자면 우리나라에서는 위임장이라는 이름으로 불리는 서류랑 같은 맥락입니다.

개인적인 용도로는 이혼과 같은 민사소송을 현지 변호사를 고용하여 진행해야 하는데 본인이 중국에 가기 어려운 경우;

업무적인 용도로는 업무상 손해, 사건, 판매, 소송 등 갖가지 사유로 중국 현지에서 현지 변호사를 고용하여 진행해야 하는데

중국에 가기 어려운 경우가 되겠습니다.

수권위탁서는 국내에서 발급한 후 몇 가지 절차를 거쳐야지만 중국에서 사용이 가능합니다.


 

수권위탁서 인증절차

첫째, 위탁서 작성.

수권위탁서는 변호사에 의해 제공되는 양식이 있을 수 있으니, 현지 변호사에게 확인 후 해당 양식에 따라 작성을 해야 합니다.

또한 내용에 있어서는 중국어를 기본으로 하며, 중국어로 번역되지 않은 부분(영문 or 한글)은 필히 중국어로 번역이 필요한 부분이 있고, 딱히 하지 않아도 되는 부분이 있으니 이 또한 필히 변호사를 통해 확인을 한 후 작성을 해야 합니다.

둘째, 사실공증.

작성이 완료된 수권위탁서는 한국에서 공증 변호사를 통해 사실 공증 과정을 거쳐야 합니다.

이 서류가 사실이고 위조되지 않았음을 증명하는 절차이죠.

셋째, 한국 외교부 영사 인증.

외교부에서 사실 공증이 정확하고 공식적인 절차를 통하여 진행되었다는 것을 인증하는 절차입니다.

넷째, 중국대사관 인증.

사실 공증이 끝난 서류는 중국대사관에서 영사 인증을 마쳐야지만 중국에서의 사용이 가능합니다.

이는 사실 공증에 대한 중국대사관의 확인 및 인증 절차입니다.

구비서류

수권위탁서의 중국대사관 영사 인증에 필요한 서류는 다음과 같습니다:

1) 여권 스캔본

2) 위탁서 원본

3) 신청 후 이메일로 오는 신청서 원본

4) 회사의 경우 법인인감증명서, 공증용 위임장 등

또한 모든 서류의 작성에는 사용해도 되는 문구가 있고, 사용하면 안 되는 문구가 있습니다.

사용하면 안 되는 문구를 사용하면 중국대사관에서

반려를 하여 다시 처음부터 서류를 수정해야 하는 번거로움이 있으니

필히 전문가에게 문의 후 작성 및 진행을 하시는 게 좋습니다.


하지만 수권위탁서라는 단어조차 생소한데, 전문가는 어떻게 찾냐고 생각하실 수도 있죠.

혼자 서류를 진행하기에 어려움이 있으신 분들을 위해

오늘 소개해드릴 서비스는 수권위탁서를 원클릭으로 발급부터 배송까지 해주는 배달의 민원입니다.

배달의 민원에서는 한국에서 세계 각국으로, 세계 각국에서 한국으로의 서류 발급부터 인증까지

원스톱으로 서비스를 제공해드리고 있습니다.


[서비스 신청방법]

1. 홈페이지 접속https://allminwon.com/main/index.php

2. 중국민원 클릭

3. 개인의 경우 [개인]위임장(위탁서)중국대사관 인증 클릭,

회사의 경우 [회사]수권위탁서 중국대사관인증 클릭!

 

4. 필요한 부수와 제출기한을 고려하여 상품을 담고 결제!

※ 번역이 필요한 경우 번역 부수에 따라 요금이 추가될 수 있습니다!

5. 끝

문의사항 있으시면 연락주세요!