본문 바로가기
배달의민원/해외민원신청

한중 국제결혼(중국)현지 혼인공증 하는 방법

by 올민원 2021. 7. 13.
반응형

안녕하세요~! 서울시 선정 우수브랜드 배달의 민원입니다!

오늘은 국제결혼을 준비 중인 한중 커플 분들에게 유용한 소식을 들고 왔습니다~!~!~!~!


|국제결혼 현황

 

 

표 1:국제결혼 현황, 표 2: 국가별 국제결혼 건수 (출처:통계청 e-나라지표)

2020년 국제결혼 총건수는 15,341건 그중 한중 커플의 국제결혼 건수는 무려 3,466건! 약 22.6%나 차지하고 있습니다.

꽤 큰 비중이죠?

한국인과 중국인 커플로 국제결혼을 준비하고 계시는 분들은 오늘 포스팅을 꼭 끝까지 봐주세요~!


|혼인신고 순서

한국인과 중국인이 결혼하면 혼인신고하는 순서는 두 가지로 나뉩니다.

한국에서 먼저 혼인신고

중국에서 먼저 혼인신고

이 순서는 보통 한국에서 생활할 예정이면 한국에서 먼저 혼인신고를 하고, 반대인 경우에는 중국에서 먼저 혼인신고를 합니다.

어떤 경우이던 최종적으로는 양국에서 모두 혼인신고를 해야 됩니다.

오늘은 중국에서 우선 혼인신고를 하는 경우 중국 혼인신고 절차에 대해 알려드리려 합니다.


|구비서류

한국인 배우자의 미혼 증명서

한국인 배우자의 여권

한국인 배우자의 주민등록증

중국인 배우자의 여권 사본

중국인 배우자의 신분증

중국인 배우자의 호구부 원본

중국인 배우자의 사진

중국에서 발급받은 결혼증

※ 한국인 배우자의 미혼 증명서는 혼인관계 증명서를 발급받으면 아직 혼인신고를 안 했기에 혼인 사항란에 '기록할 사항이 없습니다.'라고 뜹니다.

즉, 혼인관계 증명서를 발급받으면 됩니다.


|중국에서 혼인신고 절차

1. 한국인 배우자의 미혼 증명서를 발급받는다

2. 발급받은 미혼 증명서를 중국어로 번역하고 번역 공증을 받는다.

3. 번역 공증이 완료된 미혼 증명서를 한국 외교부 인증을 받는다.

4. 한국 외교부 인증을 받은 미혼 증명서를 가지고 중국대사관에 가서 영사 인증을 받는다.

5. 처리가 완료된 미혼 증명서를 가지고 중국인 배우자의 호구지에서 혼인 신고서를 작성한다

6. 구비서류를 챙겨 호구지 민정국에서 혼인신고를 한다

7. 결혼증 수령

8. 결혼증, 중국인 배우자의 신분증/여권 사본 등을 번역 공증 받은 후 중국 외교부에서 인증받고, 한국 영사관 인증을 받는다.

9. 한국으로 ㄱㄱ

※ 8번 절차에서 한국 영사관 인증 같은 경우는 한국 내 기관에 따라 요구하는 바가 다르니 필히 사전에 파악해 보시길 바랍니다.


절차가 복잡하고 번거롭기도 하지만, 코로나19때문에 오며 가며 자가격리 기간 등을 생각하면 '누가 대신해 줬으면 좋겠다'라는

생각이 들 수도 있는데요, 한국통합민원센터를 통하면 손쉽게 해결할 수 있습니다.

|한국통합민원센터에서 신청방법

1. 사이트에 접속한다.https://allminwon.com/main/index.php

 

2. 중국민원을 클릭한다.

3. 중국에서 전 세계로 메뉴에서 중국인 혼인 공증 혹은 중국인 결혼증 공증을 클릭한다.

4. 필요한 부수와 기간을 고려하여 메뉴를 선택한 후 결제한다.

5. 끝

또한 우리 배달의 민원에서는

기타 모든 중국관련 서류인증도 진행해드리고 있으니

언제든지 문의하세요~!~!~!~!

 

 

반응형