안녕하세요, 배달의 민원입니다!
오늘은 네덜란드에 대해 이야기를 해볼까 해요
네덜란드는 유럽 최대 규모의 항구인
로테르담 항구를 보유하고 있어 무역도 활발하고
또 반도체 기술개발 및 생산의 기반이 잘 구축되어 있어
반도체 강국으로도 꼽힙니다.
최근에는 세계적으로 대두되는 ESG 경영에 발맞춰
친환경 반도체 기술을 강조하고 있답니다!
이 글을 읽고 계시는 분들 중
네덜란드에 사업 차 떠나시는 분들도 계실 것 같은데요,
네덜란드로 기업서류를 제출해야 한다면
꼭 알아두셔야 하는 아포스티유!
이번 기회에 정확하게 알아보고 준비해가시기 바랍니다👍
아포스티유가 어떤 건지 바로 설명해드리겠습니다.
아포스티유란
국내 서류를 국외에서도 사용하기 위한 인증 절차입니다.
인증이 안 된 서류를 외국에 제출하면
신뢰를 잃고 효력이 사라지므로
어떤 서류든 모두 해외로 제출하려면
항상 국제적 인증이 필요하다는 점 확인해주세요!
아포스티유 이전에 대사관 인증을 먼저 알아야 하는데,
원래는 외교부와 대사관을 차례대로 방문해 서류 인증을 받아야하지만
이 절차가 생각보다 번거롭고 오래 걸리는 경우가 많습니다.
그래서 여러 국가에서 시간과 비용을 절약하려고 협약을 맺었고
그 협약의 이름이 아포스티유 인 것이죠!
서류 발급국, 제출국 둘 다 협약국이면 아포스티유 인증으로
타국에서도 공문서로의 효력을 발휘할 수 있습니다.
한국과 네덜란드는 모두 협약 가입국이므로
아포스티유 인증을 진행합니다!
(한쪽이라도 협약 미가입국이라면
기존의 대사관 인증 절차를 밟아주세요.)
아포스티유가 어떤 건지 알았으니
이제 네덜란드로 서류를 제출하는 방법을 살펴봅시다!
절차는 다음과 같습니다;
1. 필요한 서류를 국내 발급합니다.
2. 제출기관에서 요구하는 언어로 번역 후 전문가를 통해
번역 내용이 원문과 다름없음을 인증받습니다(번역공증).
* 번역인은 자격증과 같은 서류로 번역능력 증명이 가능해야 합니다.
** 영문발급 서류는 대부분 번역이 필요하지 않습니다.
3. 외교부를 통해 공증된 서류에 아포스티유 인증을 받습니다.
4. 인증이 완료된 서류를 제출합니다.
* 한국통합민원센터는
공증촉탁대행을 진행하는 업체입니다.
이렇게 네덜란드 아포스티유 방법을 살펴봤습니다~
여전히 인증 절차가 복잡해 보이는 분도 계실 듯 하고,
또 서류 인증 과정이 모두 발급국 현지에서 진행돼야 하기 때문에
현재 한국이 아니거나 이미 네덜란드에 와있는 경우
서류 인증을 받기 어려운 상황도 종종 발생합니다💦
그럴 때 배달의 민원에 문의해주시면
직접 이동할 필요 없이 아포스티유 인증을 받아보실 수 있는데요!
위의 배너를 통해 신청화면으로 바로 이동해서
필요한 서비스를 장바구니에 담아 바로 신청하실 수 있습니다!
네덜란드 아포스티유,
해외에서도 걱정하지 말고 배달의민원에게 맡겨주세요
<담당 부서 연락처>
한국사업본부
전화번호: 02-730-5155
이메일: notary@allminwon.com
* 이메일로 서류 스캔본과 연락처를 남겨주시면
자세한 상담 도와드리겠습니다!
'배달의민원 > 국내민원신청' 카테고리의 다른 글
| [차이나닷컴] 중국 가족관계증명서 중국어번역, 공증, 외교부인증, 중국대사관인증 (0) | 2023.08.09 |
|---|---|
| 유학준비 대사관인증 받는 비결 (0) | 2023.08.08 |
| 베트남 CFS 기업서류 대사관인증 집에서도 간편신청 (0) | 2023.08.01 |
| 캐나다 워킹홀리데이 개편되었다며 ? 다 알려드릴게요 ! ( 대사관 인증, 공증, ETA, 워홀 ) (0) | 2023.07.26 |
| 아랍에미리트 대사관 인증 받고 싶다면 클릭😉 (0) | 2023.07.26 |
