본문 바로가기

생기부번역공증2

캐나다 학위증명서 번역공증, 취업, 비자신청, 유학 준비 시 사전에 발급받으세요! | 한국통합민원센터 안녕하세요!한국통합민원센터입니다~​오늘은 캐나다 유학 후캐나다 이외의 국가로 진학 준비 시준비해야 할 과정 중 하나인🎓 캐나다 번역공증 학위증명서 🎓에 대해알려드리도록 하겠습니다!​​번역공증은 외국어로 작성된 문서를 국내 또는 해외에서 법적 효력을 가지도록공증을 통해 인증하는 과정입니다.​취업, 비자 신청, 유학 등 다양한 목적으로학위증명서를 제출해야 할 때 번역공증을 통해 해당 문서가 정확히 번역되었고진위가 인증되었음을 증명할 수 있습니다.​📌 이때 주요 서류로는 학위증명서, 성적표,생기부 등이 있습니다 :)​​​🔎 번역공증 절차​1. 원본 서류 준비​2. 번역 : 원문 내용을 정확히 번역합니다.​3. 공증 : 공증 변호사가 번역문이 원문과 일치함을 확인합니다.​4. 아포스티유 또는 영사 인증 .. 2024. 11. 27.
다양한 서류 한 번에 해결! 생활기록부 영문번역 ​ 안녕하세요. 한국통합민원센터 공식 블로그 배달의 민원입니다. 오늘 소개해 드릴 포스팅은 생활기록부 영문번역공증 입니다. ​ 생활기록부 영문번역본은 국제 학교 입학 필수서류 중 하나죠. 글쓴이 동생도 국제 학교에 다녔기 때문에 친숙한 서류 중 하나인데요. ​ 학교에 따라 다르겠지만, 대게 많은 학교에서 생활기록부 영문번역공증을 요청하고 있고 그 외에도 아포스티유인증 또는 대사관 인증을 추가로 요청하는 경우가 많답니다. ​ ​ 국제 학교 입학서류는 생활기록부 이외에도 재학 증명서, 가족관계증명서 등등 여러 종류의 서류들이 요구됩니다. 학교에 따라서 영문으로 발급되는 경우도 있지만, 처음부터 국문으로 발급되는 경우가 더 많기 때문에 국문으로 발급되는 서류의 경우는 영문으로 번역공증을 진행해 줘야 합니다. .. 2024. 4. 2.