본문 바로가기
반응형

한국통합민원센터141

일본어 번역 공증 받기 - 온라인으로 가장 빠르게 지금 당장 신청 ​ 안녕하세요 배달의민원 한국통합민원센터입니다 ​ ​ 이번에 알아볼 것은 "일본어 번역공증" 입니다 세계에는 수많은 유학 선택지가 있습니다 그중에서도 우리에게 친숙한 나라인 일본은 미국, 중국의 뒤를 이어 유학생 수 총 ​3위를 기록하고 있습니다 ​ 나라 규모에 비해 상당히 많은 유학생 수를 보유하고 있는데, 나라도 인접하고 생활 수준도 비슷하고 특히 일본 고유 문화 자체에 매력을 느낀 사람들이 많아 우리나라에서 선호하는 유학지로 꼽힙니다 ​ 이처럼 우리나라에서 일본 유학을 희망하고 그에 따라 서류를 제출할 때 필요한 과정이 있는데요, ​ 바로 "번역 공증" 입니다 ​ ​ ​ 번역 공증은 번역 문서에 대해 원문과 같은효력을 받기 위해 번역된 문서가 '원문과 상위없음'​을 서약하는 서류에 인증 받는 것인데.. 2023. 12. 28.
싱가포르 아포스티유 준비중이라면 꼭 봐야할 글 (이민, 유학) ​ 안녕하세요 배달의 민원 한국통합민원센터입니다 ​ 이번에는 싱가포르 아포스티유에 대해 알아볼텐데요 ​ 한국에서 유학을 많이 가는 나라중 하나가 싱가포르인거 아시나요? 지리적으로도 근접하고 치안도 좋아서 선호된다고 합니다 ​ 그리고 사립 대학(Kaplan, JCU, SIM, PSB) 등을 입학하게 되면 서구권에 있는 대학들과 연계되어 수업과정은 동일하지만 학비는 더 저렴하다는데요 ​ 이처럼 유학 뿐만 아니라 다양한 이유로 싱가포르에 가셔서 활동하시는 분들이 많을겁니다(취업, 해외 파견 등등...) 만약 모든 업무나 계획을 마무리하고 한국으로 다시 귀환하거나 타국으로 업무상 이동해야 할 일이 생길때! 싱가포르에서 관련되었던 서류들은 어떻게 해야할까요? ​ 이 서류들이 공식적으로 인정받으려면 ​ "아포스티유.. 2023. 12. 28.
중국 무범죄증명서, 중국국적은 물론 한국국적 또한 한국이나 다른 해외에서도 발급이 가능하다는 사실 알고 계신가요? 혹시 중국에서 거주하시다가 한국에 들어와 취업을 하거나 한국 거소증 발급을 준비하고 계시나요? 위와 같은 상황이라면 대부분의 제출처에서는 중국 무범죄증명서를 요구합니다 ​ 그래서 오늘은 꽤나 자주 사용되는 중국 무범죄증명서에 대해 작성해 봤으니 끝까지 읽어주시면 하는데요 ​ 특히 한국에서 거주 중인데 급하게 중국 무범죄증명서가 필요하게 된 경우 집에서 편하게 받는 꿀팁까지 알려드릴 테니 집! 중! 중국 무범죄증명서는 말 그대로 어떤 범죄를 저질렀는지 확인하는 서류입니다 ​ ​ 한 국가에서의 개인의 범죄 이력을 확인할 수 있는데요 ​ 6개월 이상 거주해야지만 발급이 가능합니다 불리는 명칭은 나라마다 다르기 때문에 헷갈리지 마세요! ​ 미국은 FBI Check 캐나다는 RCMP 싱가포르는 COC 한국은 범죄.. 2023. 9. 6.
중국대사관인증 반려되지 않게 제출하는 방법을 궁금하시다면 클릭 - 혼인관계증명서 졸업증명서 사업자등록증명원 중국에 사업이나 유학 등의 이유로 서류를 제출해야 하는 일이 생길 때, 아무런 인증을 하지 않은 채로 제출하시려고 하셨나요? ​ 한국에서 받은 서류가 중국으로 넘어가게 된다면 제출할 문서의 진위 여부를 확인할 수 있는 절차를 진행해야 반려될 걱정 없이 서류 제출이 가능합니다😥 ​ 그래서 오늘은 여기서 말하는 문서의 진위 여부를 확인해 주는 절차인 '중국 대사관인증'에 대해 작성했으니 ​ 중국에 서류 제출을 요구받았더라면 제가 작성한 글을 끝까지 읽어주셔야 합니다! ​ 우선 중국은 아직 아포스티유 협약국이 아니기 때문에 아포스티유가 아닌 대사관인증을 받아야 하는데요 ​ 사실 이 둘은 그냥 서류의 국외 사용을 위한 인증이라고 생각하시면 쉬우나 대사관인증의 절차를 축약한 절차가 바로 아포스티유입니다 ​ ​ 중.. 2023. 9. 4.
반응형