안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다!
다들 무더운 여름철에 휴가는 보내셨나요?
제 주변에는 해외여행을 떠나는 사람들이 많은데요
여행지가 참 다양하지만 그 중에 베트남은 꼭 들어가는 것 같아요~
특히 하노이와 다낭은 빠지지 않는 필수 관광지죠!
물론 여행하러 베트남에 가는 사람들도 있지만
사업이나 학업, 결혼, 이민 등등
보다 현실적인 목표를 가지고 베트남으로 떠나는 한국사람들도 참 많습니다
이때 그냥 가는 것이 아니라
혼인관계증명서라든가 취업/학업을 위한 학력서류처럼
목적에 따라 맞는 서류를 미리미리 준비해 가셔야겠죠?
조심할 것은 서류 그 자체만으로는 해외에서 인정이 안 된다는 점!
반드시 대사관 인증을 받아서 베트남으로 가져가야 하는데요,
그러니 이제부터 베트남 대사관 인증과 방법을 알아봅시다!!
대사관 인증은 정확히 말하면 외교부➡대사관의 2단계 인증입니다.
이 둘을 묶어 재외공관 영사확인이라고도 하는데
한국에서 발급받은 서류는 이 두 기관의 인증을 받으면
한국을 떠나 베트남에 서류가 넘어가도
문서 내용의 진위에 문제가 없고 공문서로서 효력을 발휘하도록 합니다.
즉 대사관 인증을 거치지 않고 제출하면
아무리 번역이 잘 돼있어도 베트남에서 내용이 인정되지 않습니다.
베트남 대사관 인증을 받아야 하는 서류는 뭐가 있을까요?
1. 졸업/성적/학위증명서 및 생활기록부
2. 범죄경력증명서: 6개월 이상 체류/거주한 신청인의 범죄이력 및 신원 조회
3. 수출 관련 서류:
-ERC: 주로 베트남에 수출 시 사용되는 사업자등록증명서
-LOA: 수출제품 관리 권한 등의 승인문서
-CFS: 수출제품이 합법적으로 판매되고 있음을 증명하는 문서
-POA: 대리인의 권한을 부여하는 위임장
4. 혼인관계증명서: 혼인에 관한 신분 변동사항을 증명하는 서류
5. 자산/권리포기각서: 자산 및 관련 권리에 대해 분쟁이 없도록
약속에 법률적 책임을 지고 사실을 보증하는 문서
자주 발급되는 서류들뿐 아니라
해외로 넘어가는 서류들은 거의 다 대사관 인증이 필요한데요
정확한 절차가 어떻게 되는지도 알아야겠죠?
필요한 서류 발급 ▶ 번역공증 ▶ 외교부 인증
▶ 주한 베트남 대사관 인증 ▶ 서류 제출 끝!
서류를 발급한 뒤 제출처에서 요구하는 언어로 번역을 하실 텐데요
여기서 번역공증이란 번역한 내용이 원본과 다름없음을
전문 변호인을 통해서 공적으로 인증받는 절차입니다.
번역공증과 외교부, 대사관 인증 세 단계가 다 끝나면
한국 서류를 베트남에서 쓸 수 있게 됩니다~!
*일반적인 서류 제출방법이며 제출처마다 방식이 다를 수 있습니다.
정확한 사항은 제출처에 먼저 확인 부탁드립니다!
베트남 대사관 인증이 잘 이해되셨나요?
서류를 해외로 제출하기 위해서는
이처럼 복잡한 절차를 거쳐야 하는데요,
외교부와 대사관을 직접 방문해야 하다보니
거리가 멀면 정말 번거롭기도 하고...
그 와중에 서류에 부족한 점이 있어 반려되기라도 하면
시간이 훨씬 많이 소요되어 곤란해질 수가 있습니다
한국통합민원센터(주) 배달의 민원을 이용하시면
직접 왔다갔다 할 일 없이 인터넷으로 편하게 대사관인증이 가능합니다!
베트남 대사관 인증 바로 신청하기
글 하단 배너로 한국통합민원센터 홈페이지에 접속하신 뒤
[기타 해외민원] ➡ 베트남 선택 후 필요한 서비스를 장바구니에 담아주세요.
인증이 완료된 서류는 국내외로 배송까지 진행해드립니다.
또 한국➡베트남뿐 아니라
베트남➡한국, 베트남과 다른 국가도 가능하니
베트남 대사관 인증은 한국통합민원센터에 편하게 맡겨주세요!
*한국통합민원센터는
공증촉탁대행을 진행하는 업체입니다.
<담당 부서 연락처>
베트남사업팀: 070-7705-8630
vietnam@allminwon.com
이메일로 서류 스캔본과 연락처를 남겨주시면
상담 편하게 도와드리겠습니다.
'배달의민원 > 국내민원신청' 카테고리의 다른 글
아랍에미리트 대사관 인증 받고 싶다면 클릭😉 (0) | 2023.07.26 |
---|---|
일본, 인도네시아 수출할 때 식약처 아포스티유 인증받기 (0) | 2023.07.25 |
중국 법원 소송용 제출용 '위탁서, 계약서, 소장, 결정문, 손익계산서' 번역 공증 및 중국대사관인증 영사인증 (0) | 2023.07.12 |
문서진위여부확인 | 이 서류가 진짜인가요? (feat 국내/해외 증명서) (0) | 2023.07.12 |
불어 번역공증, 받는 방법이 궁금하다면 클릭😉 (0) | 2023.07.11 |