본문 바로가기
반응형

배달의민원/번역38

회사소개서|사업계획서|제품소개서|제안서|ppt|회의록|홍보문|자기소개서 등 기술번역 영문/영어 번역 전문가에게! ​ 안녕하세요. 한국통합민원센터 배달의번역입니다. ​ 오늘 소개해드릴 번역내용은 회사소개서/사업계획서/제품소개서/제안서 등 굉장히 다양한 자료들에 대한 번역 내용입니다. ​ 회사내에서 제작된 각종 ppt 자료들은 전달하고자 하는 내용들이 장황하지 않게 요점들로 단어를 축약해서 제작되는 경우가 굉장히 높고 이를 영어로 잘 전달함으로써 기업의 가치를 높일 수 있습니다. ​ ​ 때문에 전문 번역사에 의한 기술번역으로 인한 고급단어선택으로 완벽한 내용전달이 필요합니다. ​ 우리가 눈으로 봤을때 잘만들어진 소개서, 제안서라고 할지라도 상대방에게 언어로 잘 전달하지 못할 경우에는 정말 큰 낭패입니다. 해외 고객에게 좋은 인상을 주려면 전문가의 손길의 도움이 된다는 사실을 잊지 않으셨으면 좋겠습니다. ​ ​ 기업분야.. 2023. 1. 18.
중국 위쳇 채팅 대화내용 한국어번역 공증 안녕하세요 한국통합민원센터(주) 차이나닷컴.com 입니다. 오늘은 중국 플랫폼인 위쳇 대화내용 한국어 번역공증 절차에 대해서 알아보도록 하겠습니다. ​ 소송, 법정절차, 다양한 문제로 인하여 소명 자료로 위쳇 wechat 중국 채팅 플랫폼 내용을 한국어로 번역하고 공증해야 하는 절차가 필요하실 때가 있습니다. ​ 번역만 진행을 하는 경우도 있으니 절차에 대해서 알려드리도록 하겠습니다. 위쳇내용은 현지 중국인들과 대화를 나누고 이 대화 내용을 토대로 사업을 진행하시는 분들이 많습니다. ​ 때문에 문제가 생겼을 경우 법원 혹은 변호사 사무실에서는 위쳇에서 나눴던 대화 내용을 한국어로 요청하는 경우가 있습니다. 위쳇 앱에서는 별도로 한국어번역 기능을 제공하고는 있지만, 완벽한 번역이 이루어지지 않기 때문에 그.. 2022. 12. 7.
반응형