본문 바로가기
반응형

번역공증99

중국어 대사관인증, 이제는 새롭게 바뀌었습니다 - 중국 아포스티유 - ​ 안녕하세요, 배달의 민원 한국통합민원센터입니다. ​ 오늘은 중국 유학생분들이나 중국에 거주하시는 분 중 조만간 한국으로 귀환할 예정이 있다! 하시는 분들께 정말 중요한 정보입니다 ​ 바로 중국 대사관 인증에 대한 얘기를 할건데요 ​ 중국에서 생활하시면서 각종 학력이나, 경력사항 등 문서화된 경력들이 있을겁니다 ​ 이 이력들을 국내에서 인정받으려면 필요한 절차가 바로 대사관인증입니다 ​ ​ ​ 대사관인증이란 ​ 해당 문서의 진위에 문제가 없고 신뢰할 수 있는 문서임을 증명하는 인증인데요 ​ 이 인증을 받아주셔야 타국에서도 그 서류가 공문서로서 인정받아 받아들여질 수 있습니다 ​ ​ 대사관 인증 발급 서류는 개인과 사업자​로 나누어지는데요 ​ 개인같은 경우 졸업증명서, 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 기.. 2023. 12. 28.
미성년자용 후견인지정서, 캐나다 유학 시 필수 지참서류 입니다. ​ 안녕하세요 배달의 민원 한국통합민원센터입니다 ​ ​ 캐나다로 미성년자가 여행 시에는 꼭 부모여행동의서가 필요합니다 ​ 오늘 소개해드릴 서류는 캐나다지정서(후견인지정서)라고 불리는 또 다른 미성년자 서류입니다 캐나다 가디언 지정서는 캐나다에 미성년자 학생이 유학을 갈 경우 준비해야하는 서류입니다. ​ 부모님을 대신하는 후견인이 아이를 보호한다고 작성하는 서류로 서류의 자격자로는 만 25세 이상의 캐나다 영주권자이거나 시민권자여야 합니다 ​ 또한 학교를 다니는 도중 가디언이 변경 될 시 부모의 새로운 공증이 필요합니다 ​ 이 경우 가디언 수락서와 지정서에 따라서 공증 장소가 달라지는데요 ​ 가디언 수락서는 캐나다에서 공증을 진행하셔야 하고 지정서는 ​한국에서 진행하시면 됩니다 ​ ​ 위에서 계속 언급되었.. 2023. 12. 28.
중국 대사관공증, 이젠 아포스티유로 만나보세요 안녕하세요 배달의 민원 한국통합민원센터입니다 ​ 오늘 소개해드릴 것은 '중국 대사관 공증' 입니다 ​ 중국은 우리나라와 무척 교류가 많은 나라입니다 위치가 가깝고 경제력도 심하게 차이 나지 않아 수입과 수출이 자유롭게 일어나는데요 ​ 최근 20년동안 한국수출시장 1위를 당당히 차지했다고 합니다 ​ 중국 수출 비중이 줄고 미국 수출 규모가 커짐에도 불구하고 여전히 중국과의 경제적 교류는 매우 활발합니다 ​ 중국과 한국 사이에서 경제적으로 활동을 하려 한다면(사업, 취업, 이민 등) 그 과정에서 다양한 서류들이 필요할텐데요 ​ 이제부터 얘기할 '대사관 공증' 이 그 과정의 핵심입니다 ​ 대사관인증은 한마디로 타국에서 온 문서의 진위여부 확인 절차라고 볼 수 있습니다 각 국으로 서류가 넘어갈때 '서류의 진위여.. 2023. 12. 28.
후엠아이글로벌 ㅣ 수출바우처 지원 사업 | 필리핀 의료기기 필요 서류 번역 공증ㅣ32편 ​ ​안녕하세요~ 후엠아이글로벌 [구:한국통합민원센터(주)] 입니다~ ​ ​ 오늘은 수출 바우처 서류 대행 서비스 가능한 필리핀 의료기기 수출 서류에 대해 소개드리고자 왔습니다~ ​ *필리핀 의료기기 수출 필수 서류 INVOICE, CGMP, C/O ​ - 필리핀 현지에 의료기기를 수출하기 위해 필요한 서류 번역과 공증을 수출바우처를 통해 손쉽게 진행 하실 수 있습니다! ​ 필리핀 INVOICE, CGMP, C/O서류 번역대행 도 한국통합민원센터에서 ! ​ 📌 CGMP | 의약품 제조 품질관리기준 ​ 필리핀에서 의약품 및 의료기기를 수출 하기 위해서는 의약품 제조 품질관리 기준법인 CGMP 서류를 준비해야 합니다. ​ CGMP ( Current Good Manufacturing Practice ) 미국 .. 2023. 11. 13.
반응형

티스토리툴바