반응형 생활기록부영어번역2 번역부터 공증까지, 생활기록부 영어번역 한 번에 살펴보기 안녕하세요. 한국통합민원센터입니다. 오늘 소개해 드릴 포스팅은 바로!! 생활기록부 영어번역공증입니다. 생활기록부 영어번역본은 대부분 국제 학교 입학 시 필수적으로 요구되는 서류 중 하나입니다. 제 주변 자녀분들도 국제 학교를 다니고 계시기 때문에 제게는 친숙한 서류 중 하나인데요. 상황과 학교에 따라 상이하지만, 생활기록부 영문번역공증은 일반적으로 많은 학교에서 요청하는 서류 중 하나이며, 그 이외에도 아포스티유인증 또는 대사관 인증을 추가적으로 요구하는 경우가 많답니다. 국제 학교 입학 시 요청되는 서류는 생활기록부 이외에도 예방접종 내역, 주민등록등본 등등 여러 종류의 서류를 요청받게 됩니다. 자녀분들의 학교에 따라 영어로 발급되는 경우도 있지만, 처음부터 국문으로 발급되는 경우가 .. 2024. 4. 2. 생활통지표/생활기록부/생기부 영어 영문 번역 공증+아포스티유 (초등학교) 안녕하세요. 서울시 선정 우수 브랜드 한국통합민원센터 배달의민원입니다. 오늘은 자녀의 생활기록부 혹은 생활통지표라고 불리우는 서류에 대한 번역공증 서비스를 안내해드리고자합니다. 생활통지표/생활기록부의 경우에는 교과/영역/평가요소/평가에 대한 부분이 전부 한글로 표기되어 있기 때문에 해외에 제출하려면 정확한 번역언어 전달이 필요합니다. 초등학교를 이어서 다니기 위해서는 평가요소에 대한 부분을 편입하는 학교에서 중점으로 보고 있기 때문에 정확히 어떤 평가로 인하여 좋은 평가를 받았는지에 대한 부분이 자세하게 표기 되어 있습니다. 예를들어 국어 : 읽기/듣기·말하기/문학/쓰기/문법 사회 : 경우 지리/역사 도덕 : 자신과의 관계/자연·초월과의 관계 수학 : 수와 연산/측정/규칙성/도형/자료와 가.. 2023. 2. 1. 이전 1 다음 반응형
