본문 바로가기

번역공증165

법인등기부등본(등기사항전부증명서/등기사항일부증명서) 중국어번역공증+중국 대사관 영사인증 한 방에 해결하는 꿀팁 안녕하세요~! 서울시 선정 우수브랜드 배달의 민원입니다~! 오늘은 법인등기부등본의 중국어 번역공증과 중국 대사관 영사인증 방법에 대한 소식을 들고 왔어요~!~!~!~! ​ ​ | 법인등기부등본 용도 ​ 사업을 진행하다 보면 중국 회사의 대표처 연장 수속이나 대표자 변경 혹은 상호 변경 등을 진행해야 하는 상황이 생기면, ​ 중국대사관에서 인증이 완료된 법인등기부등본 서류가 필요하게 됩니다. ​ 이때 법인등기부등본에 ​ 상호, 주소, 1주 금액, 발생한 주식 총수, 자본금 총액, 임원에 관한 사항 및 중국에서 요청하는 기타 여러 가지 등 내용이 필수로 포함되어야 합니다. ​ | 법인등기부등본 번역공증 ​ 법인등기부등본을 포함한 모든 한국에서 발급받은 서류가 중국에서 원본과 같은 효력을 인정받으려면 네 가지.. 2021. 7. 26.
러시아 범죄경력증명서? 이거 어떻게 신청하죠? 안녕하세요~ 배달의 민원의 민원이입니다! 이번 포스팅에서는 러시아 범죄 경력증명서에 관한 이야기와 발급방법을 알려드리겠습니다. 세계 면적 1위인 러시아엔 정말 다양하고 많은 분들이 살고 계시는데요! 러시아로 오랜 기간 계획하고 여행 가시는 분들도 되게 많으신 것 같아요~ ​ 저도 언젠간 러시아로 배낭 하나만 들고 드넓은 땅을 경험해보고 싶네요! ​ ​ 나라 간 입국하기 위해서는 이 필요하신 건 다들 알고 계시죠? 비자 발급 필수 서류 중에는 가 있는데요 ​ 이름만 들어도 어떤 서류인지는 감이 오시겠죠??? ​ 나라에 거주했던 그 사람에게 범죄 사항이 있는지 확인하기 위한 서류입니다. ​ 보통 한 나라에 6개월 이상 체류하다가 다른 국가로 이동하려면 체류한 나라에서의 범죄 경력증명서.. 2020. 10. 8.
중국 번역공증 / 졸업증명서 번역공증 맡아야 합니다~ 안녕하세요, 배달의 민원입니다. 갑작스러운 폭우로 부산 및 여러 지역이 침수가 되었다고 하는데, 조속히 피해가 복구 되기를 간절히 바랍니다. 여러분도 몸 조심하시길 바라요...! 오늘은 중국 취업시 꼭 필요한 졸업증명서에 대하여 말씀드리려고 합니다. 한국에서도 취업할 때 필요한 서류들이 있죠? 주민등록등본, 졸업증명서, 성적증명서, 등등등... 중국도 이와 마찬가지로 취업을 할 때 여러 서류들을 제공해야만 합니다. 기본적으로 졸업증명서와 범죄경력회보서, 경력증명서를 받아가야 합니다. 하지만 중국 기업들이 여러분을 위해서 따로 번역가를 고용해서 국문 서류로 된 것을 번역하여 읽고 채용할 리는... 없겠쬬? 한국어로 된 서류를 그럼 어떻게 해! 하시는 분들을 위해 지금부터 배달의 민원이 하나하나 설명해드릴게.. 2020. 8. 3.
부모 여행 동의서 번역과 공증 간단하게 신청해봐! (Feat. 배달의 민원) 안녕하세요~! :) 여러분들 외국어 잘하시나요? 잘하기란 여간 쉽지 않죠! 문법과 어휘 청취 등등 단련해야 할게 많아 보이네요! 제 주변에서도 토익 공부한다고 꾸준히 영어 공부를 하는 사람이 있는데, 대단한 것 같습니다. 나중에 능숙해진 외국어 실력을 보면, 혼자서도 자신이 자랑스러울 것 같아요! 저는 머리가 안좋아서 공부를 해도 잘 안되더라고요 ㅎㅎ; 그래도 노력을 천천히 해봐야겠습니다. 오늘 알려드릴 내용은 부모 여행 동의서의 번역과 공증입니다. 먼저 부모 여행 동의서를 모르시는 분들을 위해 설명드려야겠죠? 우리는 가끔 여러 이유로 인해 해외로 갈 경우가 있습니다. 대부분이 여행으로 해외를 방문하고 오죠. 하지만 미성년자의 경우에는 해외 입국 시에 필요한 서류들이 있습니다. 그것이 부모 여행 동의서 .. 2020. 7. 28.

티스토리툴바